Ein Sommernachtstraum / A Midsummer Night's Dream - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (eBook)

Bilingual edition (German-English)

William Shakespeare (Autor)

eBook Download: EPUB

2023
208 Seiten
DigiCat (Verlag)
859-654773674-5 (EAN)

Infos

William Shakespeares "Ein Sommernachtstraum" ist ein Meisterwerk der englischen Literatur, das vor allem für seine verzauberte Atmosphäre und komplexe Handlung bekannt ist. In einem magischen Wald, in dem Elfen und Menschen aufeinanderprallen, entfalten sich Themen wie Liebe, Verwirrung und Identität. Der literarische Stil Shakespeares, geprägt von poetischer Sprache und lebendigen Dialogen, lässt die Grenzen zwischen Traum und Wirklichkeit verschwimmen und spiegelt die oft irrationalen Wege der menschlichen Emotionen wider. Diese zweisprachige Ausgabe bietet sowohl Deutsch- als auch Englischsprechenden die Möglichkeit, die Faszination von Shakespeares Text in beiden Sprachen zu erleben, was die universelle Anziehungskraft des Werkes understreicht. William Shakespeare, geboren um 1564 in Stratford-upon-Avon, war ein vielseitiger Dramatiker und Dichter, dessen Werke die Grundlage der modernen englischen Literatur bilden. In einer Zeit des gesellschaftlichen Wandels und der kulturellen Blüte, als das Elisabethanische Zeitalter florierte, erlangte er Berühmtheit durch seine innovativen Erzähltechniken und tiefgründige Charakterzeichnung. Seine Beschäftigung mit den Themen Liebe und Identität in "Ein Sommernachtstraum" reflektiert seine umfassenden Einsichten in die menschliche Natur und die Dynamik zwischen gesellschaftlichen Normen und individuellen Wünschen. Diese Ausgabe von "Ein Sommernachtstraum" ist sowohl für Literaturwissenschaftler als auch für allgemeine Leser von unschätzbarem Wert. Sie empfiehlt sich für alle, die die Magie und die fantastischen Elemente von Shakespeares Schreibstil näher kennenlernen möchten. Durch die zweisprachige Präsentation werden nicht nur literarische Aspekte zugänglich gemacht, sondern auch interkulturelle Verbindungen gefördert, die den Leser dazu anregen, tiefer in die zeitlosen Themen des Werkes einzutauchen.

Produkt-Details

• Erscheint lt. Verlag: 29.11.2023
• Übersetzer: August Wilhelm Von Schlegel
• Verlagsort: Prague
• Sprache: deutsch
• Themenwelt: Literatur ► Lyrik / Dramatik ► Dramatik / Theater
• Schlagworte: Bilinguale Ausgabe • deutsch-englisch • Drama • Dramatiker • dual language • EIN SOMMERNACHTSTRAUM • Elfen • Elfenmagie • Englische Literatur • Hamlet • humorvolle Dialoge • Klassiker • Komödie • König Lear • Legenden • Liebende • Liebesirrtum • Liebesverwicklungen • Literatur • Literaturstudium • Metaphern • Mythologie • poetische Sprache • Renaissance Drama • Romeo und Julia • Schauspiel • Shakespeare • Shakespearean Komödie • Theatergeschichte • timeless love • Wald • Wald von Athen • William Shakespeare • Zweisprachig • Zweisprachige Ausgabe