Für diesen Artikel ist leider kein Bild verfügbar.

Blick ins Buch

Ein Sommernachtstraum / A Midsummer Night's Dream - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) (eBook)

Bilingual edition (German-English)

William Shakespeare (Autor)

eBook Download: EPUB

2023
208 Seiten
Good Press (Verlag)
859-654779585-8 (EAN)

Lese- und Medienproben

Ebook-Leseprobe (EPUB)

In 'A Midsummer Night's Dream', William Shakespeare entführt die Leser in eine Welt voller Eifersucht, Liebe, Täuschung und Magie. Das Stück, das in Athen spielt, erzählt die Geschichte von vier jungen Liebenden, die von Elfenkönig und -königin manipuliert werden. Die Sprache Shakespeares ist poetisch und melodisch, während sein scharfer Sinn für Humor und menschliches Verhalten die Handlung vorantreibt. Dieses Werk wird oft als Komödie klassifiziert, doch seine tiefere Schichtung und moralische Lehre machen es zu einem zeitlosen Stück der Weltliteratur. Die Zweisprachige Ausgabe erlaubt es, Shakespeares Originaltext mit seiner Übersetzung zu vergleichen und so ein tieferes Verständnis für seine Genialität zu erlangen. William Shakespeare, einer der bedeutendsten Dramatiker des Elisabethanischen Zeitalters, schrieb 'A Midsummer Night's Dream' in den 1590er Jahren. Seine Werke zeichnen sich durch ihre Vielschichtigkeit, ihre Tragik und ihre präzise Charakterisierung aus. Als Meister des Dramas und der Sprache hat Shakespeare einen unvergesslichen Beitrag zur Literaturgeschichte geleistet. Für Liebhaber von klassischer Literatur, Theater und poetischer Sprache ist 'A Midsummer Night's Dream' ein absolutes Muss. Diese zweisprachige Ausgabe ermöglicht es auch Lesern, die mit Shakespeares Sprache nicht vertraut sind, sein Werk in ihrer Muttersprache zu genießen. Tauchen Sie ein in die Welt des Elisabethanischen Englands und lassen Sie sich von der zeitlosen Schönheit von Shakespeare's Meisterwerk verzaubern.

Erscheint lt. Verlag	31.12.2023
Übersetzer	August Wilhelm Von Schlegel
Verlagsort	Prague
Sprache	deutsch
Themenwelt	Literatur ► Lyrik / Dramatik ► Dramatik / Theater
Themenwelt	Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft
Schlagworte	Charaktertypen: Puck • Genre: Theaterstück • Hamlet • Hintergrund des Autors: Englisch • Historischer Zeitraum: Elizabethanisches Zeitalter • Komödie • König Lear • Kultureller/geografischer Schauplatz: Griechenland • Legenden • Leserdemografie: Alle Altersgruppen • Literarischer Stil: Komödie • Mythologie • Plot-Themen: Liebe und Verwirrung • Renaissance • Romeo und Julia • Schauplatz: Elfenreich • Stimmung: Magisch • Wald

Haben Sie eine Frage zum Produkt?

EPUB (Wasserzeichen)

DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasserzeichen und ist damit für Sie personalisiert. Bei einer missbräuchlichen Weitergabe des eBooks an Dritte ist eine Rückverfolgung an die Quelle möglich.

Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.

Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise

Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.