Blick ins Buch

Altgeorgisch-deutsches Wörterbuch

Surab Sardshweladse, Heinz Fähnrich (Autoren)

Buch | Hardcover

X, 313 Seiten

1999
Buske, H (Verlag)
978-3-87548-190-7 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Inhaltsverzeichnis (PDF)

Titel leider nicht mehr lieferbar

Artikel merken

Dieses Wörterbuch umfasst mit mehr als 20.000 Lemmata den gesamten derzeit bekannten Wortschatz der altgeorgischen Sprache. Mit der Hinzufügung der deutschen Entsprechungen ist es das erste umfangreiche Wörterbuch des Altgeorgischen mit Bedeutungsangaben in einer westlichen Wissenschaftssprache. Das altgeorgische Wortgut ist nach dem georgischen Alphabet geordnet. Nomina werden in der Form des Nominativs wiedergegeben. Sind Verben in finiten Formen belegt, werden sie in ihrer infiniten Form ohne Nominativzeichen angeführt; sind sie dagegen nur substantivisch nachweisbar, erhalten sie die Form des Verbalsubstantivs. Verben, die über keine infinite Form verfügen, erhalten einen Eintrag als finite Form in der 3. Person Singular (bzw. Plural) des Präsens.

Heinz Fähnrich, geboren 1941, ist ein deutscher Kaukasiologe, der in der Nähe der thüringischen Stadt Jena lebt. Bereits in seiner Jugend interessierte er sich für Altertumswissenschaften und wünschte sich, einmal nach Ägypten zu reisen. Nachdem er ein Studium der Archäologie in Jena aufgenommen hatte, weckten vor allem die Vorlesungen von Gertrud Pätsch sein Interesse. Angeregt durch sie studierte er zunächst Indonesisch und dann die georgische Sprache. Ein Partnerschaftsvertrag zwischen der Jenaer Universität und der Staatlichen Universität Tiflis ermöglichte ihm, nach Georgien zu reisen. Dort verteidigte er 1970 seine Habilitationsschrift auf Georgisch. Seit 1986 hatte er an der Universität Jena den deutschlandweit einzigen Lehrstuhl für Kaukasiologie inne. - Seine Arbeit wurde mit dem Akaki-Schanidse-Preis (1992), der Iwane-Dshawachischwili-Medaille, dem Marie-Brosset-Preis des Zentrums für Kartwelologische Studien und dem georgischen Ehrenorden (2002) gewürdigt.

Heinz Fähnrich, Ph.D. (1970) in Caucasian languages, University of Tbilisi, was Professor of Caucasian Philology at Jena University. His publications cover Georgian, Kartvelian and other Caucasian languages.

Erscheint lt. Verlag	1.1.1999
Reihe/Serie	Lexicographia Orientalis ; 5
Sprache	Georgian; deutsch
Maße	160 x 240 mm
Gewicht	620 g
Einbandart	gebunden
Themenwelt	Schulbuch / Wörterbuch ► Sprach- und Wörterbuch / Deutsch
Themenwelt	Schulbuch / Wörterbuch ► Wörterbuch / Fremdsprachen
Schlagworte	Deutsch • Georgien • Georgisch • Georgisch; Wörterbuch • Georgisch; Wörterbücher • Georgisch /Wörterbücher, Fachausdrücke • Hardcover, Softcover / Sachbücher/Lexika, Nachschlagewerke/Fremdsprachige Wörter • HC/Sachbücher/Lexika, Nachschlagewerke/Fremdsprachige Wörterbücher • Wörterbuch
ISBN-10	3-87548-190-9 / 3875481909
ISBN-13	978-3-87548-190-7 / 9783875481907
Zustand	Neuware