The Metamorphosis (Prague Edition)
Vitalis (Verlag)
978-3-89919-841-6 (ISBN)
Es ist spät am Abend in der Prager Niklasstraße. Endlich herrscht Stille in der elterlichen Wohnung, Vater, Mutter und die Schwestern haben sich zur Nachtruhe begeben. Nur Franz sitzt hellwach hinter seinem Schreibtisch - in raschen Zügen beginnt er mit der Niederschrift einer verstörenden Geschichte. Schon der erste Satz eröffnet ein Meisterwerk, das Millionen Leser in seinen Bann ziehen wird: "Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt."
Neben dem Originaltext von 1915 ist diesem illustrierten Band auch die Fortsetzung der "Käfergeschichte" beigestellt, aus der Feder von Kafkas frühverstorbenem Schriftstellerkollegen Karl Brand. Ein sachkundiges und reich bebildertes Begleitwort zur Entstehungsgeschichte rundet diese Prager Ausgabe der Verwandlung zum editorischen Glanzstück - ein Muss für eingefleischte Kafka-Freunde und für alle, die den Prager Dichter noch für sich entdecken wollen.
Mit einem bebilderten Begleittext zur Entstehung und Wirkung des Werkes von Elisabeth Fuchs und Harald Salfellner.
Über Kafka sind Millionen Seiten publiziert worden – da tut es gut wenn sich einer kurz hält. Klabund, bitte übernehmen: „Neben Max Brod und Ernst Weiß ist wohl der bedeutendste Prager Dichter der jungverstorbene Franz Kafka (1883–1924), ein strenger Erzähler in der Novelle Der Heizer und in dem Roman Das Schloß, der an Strindbergs Traumspiele erinnert.“ Punkt, mehr nicht, genau viereinhalb Zeilen. Zum Trost: die anderen kriegen auch nicht mehr, mit einigen Ausnahmen. Klabund wird bei Klabund auf immerhin 11 Zeilen abgehandelt, Franz Werfel auf vollen zwei Seiten und Schiller auf dreieinhalb Seiten, mit zusätzlicher Bildseite. Zum Klabautermann, das ist ungerecht! Hand aufs Herz – würde Sie Klabunds Viereinhalbzeiler anregen, etwas von diesem Kafka zu lesen? Tja, wer mehr wissen will, der besuche das Portal „Franz Kafkas Welt“. Oder die Buchhandlung im Kafkahäuschen im Goldenen Gäßchen. Bis bald!
| Erscheinungsdatum | 29.12.2023 |
|---|---|
| Illustrationen | Karel Hruška |
| Übersetzer | Reppin Karen, Ward Rachel, Maltby Edward |
| Zusatzinfo | Mit Illustrationen von Karel Hruška und einem bebilderten Begleitwort zur Entstehung und Wirkung von Elisabeth Fuchs und Harald Salfellner |
| Sprache | englisch |
| Original-Titel | Die Verwandlung (Prager Ausgabe) |
| Maße | 110 x 170 mm |
| Gewicht | 220 g |
| Einbandart | Paperback |
| Themenwelt | Literatur ► Anthologien |
| Literatur ► Klassiker / Moderne Klassiker | |
| Schlagworte | Der Prozess • Die goldene Stadt • Die Rückverwandlung des Gregor Samsa • Erster Weltkrieg • Erzählung • Franz Kafka • Germanistik • German Studies • Golden Lane • Harald Salfellner • Hradschin • jüdische Literatur • Käfer • Kafkas Leben • Karl Brand • Kulturhistorischer Führer • Literature • Prag • Prager Ausgabe • Prager Burg • Prager Deutsche • Prague • Prague Edition • Studienbuch • The metamorphosis • Vitalis Verlag |
| ISBN-10 | 3-89919-841-7 / 3899198417 |
| ISBN-13 | 978-3-89919-841-6 / 9783899198416 |
| Zustand | Neuware |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
aus dem Bereich
