Doña Rosita la soltera Geschenkset (Buch mit Audio-Online) + Marmorträume Premium

Doña Rosita la soltera Geschenkset - Lesemethode von Ilya Frank - Zweisprachige Ausgabe Englisch-Deutsch

Federico García Lorca (Autor)

Buch | Softcover

252 Seiten | Ausstattung: Notizbuch/Blankobuch & Softcover

2023
EasyOriginal Verlag
978-3-99168-003-1 (ISBN)

Infos

Erleben Sie die Faszination der spanischen Sprache und Kultur - mit dem "Dona Rosita la soltera" Geschenkset und der revolutionären Ilya Frank Lesemethode.Diese Methode öffnet Ihnen die Tür zu Lorcas meisterhaftem Werk "Dona Rosita la soltera", das als poetisches Bild des Granada um 1900, in drei Akten dargestellt, die Essenz der spanischen Seele einfängt. Selbst mit geringen Spanischkenntnissen, ermöglicht Ihnen diese Methode, in die lebendigen Szenen voller Gesang und Tanz, die Lorca so leidenschaftlich beschreibt, einzutauchen 1 .Das Geheimnis liegt in der geschickten Verbindung aus Originaltext und erklärenden Übersetzungen. Der Text wird in handliche Abschnitte gegliedert und sowohl mit als auch ohne Kommentare präsentiert. Anfänglich lesen Sie einen Abschnitt mit präzisen Übersetzungen und Verständnishilfen, um direkt danach den Originaltext zu genießen, was Ihnen ein natürliches Lesevergnügen bereitet.Die Kommentare liefern nicht nur Übersetzungen, sondern auch Erklärungen zu grammatikalischen Strukturen und idiomatischen Ausdrücken. Sie tauchen ein in die vielschichtigen Bedeutungen der Worte und die Besonderheiten der spanischen Literatursprache, während Sie gleichzeitig die gesellschaftlichen Erwartungen und den Verrat an der Wende zum 20. Jahrhundert erforschen, die das Leben der Protagonistin Rosita prägen .Mit dieser Methode lernt Ihr Gehirn, Spanisch intuitiv zu erfassen, und Ihr Wortschatz sowie Ihr Sprachgefühl entwickeln sich fast von selbst. Sie werden schon nach kurzer Zeit signifikante Fortschritte feststellen können.Das "Dona Rosita la soltera" Geschenkset von EasyOriginal bringt Ihnen nicht nur Lorcas faszinierendes Granada näher, sondern beinhaltet auch ein exklusives Schreibset, das Ihre Lese- und Schreiberfahrung bereichert.Leseprobe: https://easyoriginal.com/leseproben/DS10.pdf Innovative Lesemethode: https://easyoriginal.com/lesemethode/Das Drama "Dona Rosita la soltera" von Federico García Lorca ist ein Kritikpunkt an den gesellschaftlichen Konventionen des Granada des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts, wobei die Titelfigur Rosita durch ihre emotionale Tiefe und lyrische Ausdruckskraft zu einer der bewegendsten Heldinnen Lorcas wird .Dieses Geschenkset ist das perfekte Geschenk für alle, die ihre Spanischkenntnisse verbessern, einen Einblick in die spanische Literatur und Kultur erhalten oder einfach eine berührende Geschichte genießen wollen. Das zweisprachige Buch kombiniert ein tiefsinniges Werk mit innovativer Didaktik und unterhaltsamem Lesevergnügen.Das Geschenkset beinhaltet:+ Doña Rosita la soltera von Federico García Lorca (zweisprachig Spanisch-Deutsch)+ Integrierter Online-Zugang zu Hörbuch (Spanisch)+ Marmorträume Schreibset Premium - Exklusiv designtMarmorträume Schreibset Premium für die anspruchsvolle SchreibkulturExquisite Materialien treffen auf zeitloses DesignGönnen Sie sich das ultimative Schreiberlebnis mit dem "Marmorträume Schreibset Premium". In dieser sorgfältig zusammengestellten Kollektion verschmelzen Stil, Eleganz und Funktionalität zu einem unvergleichlichen Schreib- und Notizerlebnis.Das Notizbuch:Unser A5 Hardcover-Notizbuch mit violett-blauem Marmormotiv ist ein absoluter Blickfang. Das Design ähnelt den Tiefen eines Ozeans, kombiniert mit den beruhigenden Tönen des nächtlichen Himmels. Auf jeder Seite des Covers zieht sich das Marmormuster harmonisch hinweg und stellt sicher, dass Ihr Notizbuch sowohl auf dem Konferenztisch als auch im Café ein Gesprächsthema wird.Robust und langlebig: Das A5 Hardcover-Notizbuch mit 64 linierten Seiten gewährleistet, dass all Ihre Gedanken, Ideen und Skizzen sicher aufbewahrt werden, egal wohin Ihre Reise Sie führt.Die samtige Soft-Touch-Oberfläche ist ein weiteres herausragendes Merkmal, das dieses Notizbuch von anderen abhebt. Das Anfassen wird zu einem sinnlichen Erlebnis, das den täglichen Schreibprozess umso angenehmer macht.Zwei Lesezeichen: Verlieren Sie nie den Faden mit den beilieg

Produkt-Details

• Erscheinungsdatum: 08.11.2023
• Reihe/Serie: EasyOriginal.com - Lesemethode von Ilya Frank
• Reihe/Serie: EasyOriginal.com - Lesemethode von Ilya Frank - Spanisch
• Mitarbeit: Mitglied der Redaktion: Ilya Frank
• Übersetzer: Mia Kessler
• Verlagsort: Wien
• Sprache: deutsch; spanisch
• Maße: 145 x 210 mm
• Gewicht: 350 g
• Themenwelt: Literatur ► Romane / Erzählungen
• Themenwelt: Literatur ► Zweisprachige Ausgaben ► Deutsch / Spanisch
• Schlagworte: Erzählung • Fremdsprachen • Lektüre • Lorca • Spanisch • Spanisch-deutsch • spanische Lektüre • Spanisch lernen • Spiel • Zweisprachig • Zweisprachig Spanisch-Deutsch
• ISBN-10: 3-99168-003-3 / 3991680033
• ISBN-13: 978-3-99168-003-1 / 9783991680031
• Zustand: Neuware