Marcus Porcius Cato: Über den Ackerbau
Herausgegeben, übersetzt und erläutert von Dieter Flach
Seiten
2005
Franz Steiner Verlag
978-3-515-08632-5 (ISBN)
Franz Steiner Verlag
978-3-515-08632-5 (ISBN)
- Titel ist leider vergriffen;
keine Neuauflage - Artikel merken
Sein Buch über den Ackerbau fasste Cato in einer schlichten, wortkargen Sprache ab, die an die altertümliche Gesetzessprache der Zwölf Tafeln erinnert. Ihre Eigenheiten bewahrte die handschriftliche Überlieferung gut genug, um die Textkritik auf sichere Füße zu stellen. Die eingehende Prüfung aller Streit- und Zweifelsfälle ergab, dass viele Lesarten, die vorschnell verworfen wurden, mit einer sinnvolleren Zeichensetzung oder Schreibung zu verteidigen und sämtliche Textverderbnisse, die bisher nicht geheilt wurden, mit schonenden Eingriffen zu beseitigen sind.
Dieter Flach, geboren 1939, war bis zu seiner Emeritierung Professor für Alte Geschichte an der der Universität Paderborn. Er hat mehrere lateinische Autoren kritisch ediert, übersetzt und kommentiert.
Erscheint lt. Verlag | 16.2.2005 |
---|---|
Zusatzinfo | 5 schw.-w. Abb. |
Sprache | deutsch |
Maße | 170 x 240 mm |
Gewicht | 495 g |
Einbandart | gebunden |
Themenwelt | Literatur ► Klassiker / Moderne Klassiker |
Geisteswissenschaften ► Geschichte | |
Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Latein / Altgriechisch | |
Schlagworte | Ackerbau • Altertumswissenschaften • flach • Geschichte • Hardcover, Softcover / Klassische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft • HC/Klassische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft |
ISBN-10 | 3-515-08632-3 / 3515086323 |
ISBN-13 | 978-3-515-08632-5 / 9783515086325 |
Zustand | Neuware |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Mehr entdecken
aus dem Bereich
aus dem Bereich
kleines Lexikon deutscher Wörter lateinischer Herkunft
Buch | Softcover (2023)
C.H.Beck (Verlag)
CHF 20,95