Blick ins Buch

Un viaje entre la imaginación y la realidad

La versión italiana del <I>Itinerarium ad regiones sub aequinoctiali plaga constitutas</I> de Alessandro Geraldini

Daniele Arciello, Jesús Paniagua Pérez (Autoren)

Buch | Hardcover

474 Seiten

2022
Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
978-3-631-84286-7 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Inhaltsverzeichnis (PDF)

Artikel merken

Este libro es un estudio sobre la obra que supuestamente escribió el primer obispo que ocupó la sede de Santo Domingo, el humanista italiano Alessandro Geraldini, entre 1519-1524: Itinerarium ad regiones sub aequinoctiali plaga constitutas. Hasta ahora se habían reproducido las versiones latinas de dicha obra y ahora, con este ensayo, anexamos la transcripción y la traducción del manuscrito italiano, firmada por Pompeo Mongallo da Leonessa, que se conserva en la Biblioteca Nacional de Portugal, sin olvidar la otra copia italiana de la British Library de Londres. También se han añadido dos glosarios, uno de términos y otro de topónimos, con el fin de proporcionar información lexicográfica y geográfica provechosa tanto para el lector hispanohablante como italoparlante.

Erscheinungsdatum	24.05.2022
Reihe/Serie	Humanistas españoles ; 41
Mitarbeit	Herausgeber (Serie): Jesús Paniagua Pérez
Verlagsort	Frankfurt a.M.
Sprache	italienisch; spanisch
Maße	148 x 210 mm
Gewicht	676 g
Themenwelt	Literatur ► Klassiker / Moderne Klassiker
	Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Literaturwissenschaft
	Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Romanistik
Schlagworte	Aequinoctiali • Alessandro • &LT • Arciello • bilingüe • Constitutas • constitutas&lt • constitutasI • daniele • Edición • Edizione • entre • Español • fronte • Geraldini • I>Itinerarium • IItinerarium • Imaginación • italiana • Italiano • itinerarium • Jesús • Paniagua • Pérez • plaga • realidad • regiones • spagnolo • Testo • versión • viaje
ISBN-10	3-631-84286-4 / 3631842864
ISBN-13	978-3-631-84286-7 / 9783631842867
Zustand	Neuware