Nicht aus der Schweiz? Besuchen Sie lehmanns.de

Wiedersehen mit Max und Liese – Новая встреча с Максом и Лизой

Zweisprachige Ausgabe Deutsch-Russisch
Buch | Hardcover
124 Seiten
2021
Weber, E (Verlag)
978-3-85253-691-0 (ISBN)
CHF 25,20 inkl. MwSt
  • Titel nicht im Sortiment
  • Artikel merken
Mit dem vorliegenden vergnüglichen Buch in russischer und deutscher Sprache findet ein sprachlicher, interkultureller und künstlerischer Brückenschlag dreier Frauen seine Fortsetzung, der 2019 mit dem gemeinsamen Lyrikband "Auf des Windes Schwingen" (erschienen beim Münchener Apollon Tempel Verlag) und dem zweisprachigen Wandkalender 2021 begonnen hat. Neu ist, dass die russischsprachige Kiewerin Mary Nikolska diesmal ausschließlich in der Rolle der Übersetzerin auftritt und so die heiteren Alltagsabenteuer von Max und Liese, einem in die Jahre gekommenen Ehepaar, das Franziska Bauer schon 2018 dem Lesepublikum vorstellte ("Max Mustermann und Lieschen Müller", Apollon Tempel Verlag) auch der russischen Leserschaft zugänglich macht.
Erscheinungsdatum
Verlagsort Eisenstadt
Sprache deutsch; russisch
Maße 148 x 210 mm
Themenwelt Literatur Lyrik / Dramatik Lyrik / Gedichte
Literatur Zweisprachige Ausgaben
Schlagworte Alltagsabenteuer • Interkulturalität • Lyrik • Russisch
ISBN-10 3-85253-691-X / 385253691X
ISBN-13 978-3-85253-691-0 / 9783852536910
Zustand Neuware
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
Mehr entdecken
aus dem Bereich
Deutsche Gedichte aus zwölf Jahrhunderten

von Dirk von Petersdorff

Buch | Hardcover (2023)
C.H.Beck (Verlag)
CHF 41,90
Texte über Menschlichkeit

von Leah Weigand

Buch | Hardcover (2024)
Knaur HC (Verlag)
CHF 27,90
Text, Übersetzung, Melodien, Kommentar

von Horst Brunner; Burghart Wachinger; Oswald von Wolkenstein

Buch | Softcover (2024)
De Gruyter (Verlag)
CHF 34,90