ardımızda...
İki ana bölümden oluşan araştırmalarım ve tecrübelerime
dayalı çalışmamın ilk bölümünde, söyleşiler ve göç hikâyeleri
bulacaksınız.
1960’lardan bu yana çok sular aktı o köprünün altından, çok şey
de değişti. Doğup büyümedikleri bu ülkede, “Gastarbeiter”ler
artık yaşlandı...
İkinci bölümde ise, misafir işçi olarak geldikleri Almanya’da
yaşlanan ilk nesil büyüklerimizin, gurbet-sıla arası kalan
hayatlarındaki kültür farklılığının öneminin göç ve demans
aritmatiğinde ortaya çıktığını birlikte gözlemleyeceğiz.
Bu doğrultuda konunun uzmanlarından hekimlerine, hastalardan
hasta yakınlarına, ettiğim söyleşilerle, yaşlıların huzurevindeki
özlem ve beklentilerini, demans hastalarının yaşadıklarını,
hasta yakınlarının kaygılarını ve baş etme yöntemlerini derlemeye
gayret ettim. Ne zorlukları ve mücadele etmiş, neler çekmişler.
İnsanın boğazına bir teşekkür, bir de özür takılıyor. Ahde vefa
yolculuğunu bir kitapta toplamak benim için büyük değer taşıyor.
Zaman ayırıp sorularımı cevaplayan, fotoğraflarını emanet eden,
yazım ve yayınlama konusunda yardımı dokunan herkese binlerce
teşekkürler.
Saygılarımla,
Fatma Dik-Thiel
Köln, 4 Mart 2019
Fatma Dik-Thiel, 1969 yılında Karaman’da doğdu. 1988’de evlenerek Almanya’ya geldi. Eşinin annesi Alman, babası Türk. Thiel soyadı oradan geliyor. 31 yıldır evli ve iki yetişkin erkek evladı var. Büyük oğlu evli. 1998’de başlayarak, 2009 yılına kadar uzun bir süre okul aile birliklerinde fahri hizmetlerde bulundu. Türk-Alman Dostluk Derneği’ne bağlı olarak, Türk Veli Girişimi’nin yönetiminde görev aldı. Ocak 2012’de SBK Köln Mülheim Yaşlılar Merkezi’nde Türkçe Kültür ve Sohbet Saati düzenleyerek, ilk kez yaşlılar bakım alanında çalışmaya başladı. AWO Köln çatısı altında bulunan Semtimiz Ehrenfeld/Veedel für alle, yaşlılar danışma merkezi projesinde, Alman yaşlılık yardım sistemini tanıtmada multiplikatör olarak fahri görevde bulunuyor. Hospizverein Köln Mülheim e.V. adlı ölüme refakat derneğinde almış olduğu eğitim doğrultusunda, son yardım alanında ağır hastalara refakat ediyor. 2013 yılında, BBQ (Baumann Bildung und Qualifizierung) adlı, yetişkinlere yönelik eğitim veren bir okulda, “Kültürlerarası Gençlik, Aile, Meslek Danışmanlığı” eğitimi aldı. Aynı eğitim merkezinde, “Pflege- und Betreuungsassistentin” olmak üzere, bakım alanında ikinci bir eğitim daha aldı. 2014 senesinde hayata geçirilen Yaşlılar için el ele/ Gemeinsam für Senioren adlı projenin ve derneğinin kurucularındandır. 2 Mart 2015 tarihinden bu yana, asli görev aldığı sosyal hizmetlere bağlı Johanniter Stift Köln-Ehrenfeld bakım ve huzurevinde, sosyal bakım-gözetim asistanı ve boş vakitleri değerlendirme görevlisi olarak çalışıyor. Eylül 2017’den Eylül 2018’e kadar, asli işlerinden biri de, evde hasta hizmet servisinde çalışmak oldu. Üçüncü asli işi olarak, Haziran 2018’den beri,Vingster Treff/Bürgerzentrum Für Senioren u. Seniorinnen aus aller Welt adlı projede, yaşlılara yönelik çokkültürlü bir çalışma yürütüyor. Fatma Dik-Thiel, AWO Semtimiz Ehrenfeld/ Veedel für alle adlı yaşlılar danışma merkezinin bünyesinde, 28 Haziran’dan bugüne, Demans Café, Buluşma Saati-Zeit der Begegnung’da refakat eden gönüllülerden biridir. Temmuz 2016’dan beri, aynı çatı altında, demans hastalarının yakınlarını desteklemek amaçlı yürütülen Baustein projesinde, evde yaşayan demans hastalarına refakat ediyor. 2011 yılından beri, eşi ile birlikte Köln Türk Müziği korosunun aktif üyelerindendir. Fatma Hanım aynı zamanda, 2013 yılından beri Türk Sosyal Demokratları Köln Derneği’ne üyedir. Hobileri arasında başlıca günlük tutmak ve insan hikâyelerini dinlemek, kitap okumak ve araştırma yapmak geliyor. Yaşlılık, 7 GÖÇ ve DEMANS - MaZİYE BİR BAKIVER... göç ve demans üzerine, boş çerçevede kalan hatıraları konu alarak başlayan kitap çalışmaları yoğun bir şekilde devam ediyor.
| Erscheinungsdatum | 22.09.2020 |
|---|---|
| Mitarbeit |
General-Herausgeber: Bahar Kağit |
| Verlagsort | Köln |
| Sprache | türkisch |
| Maße | 140 x 210 mm |
| Gewicht | 500 g |
| Themenwelt | Literatur ► Biografien / Erfahrungsberichte |
| Sachbuch/Ratgeber ► Geschichte / Politik ► Zeitgeschichte ab 1945 | |
| Schlagworte | demans • Gastarbeiter • göc • Gurbet |
| ISBN-10 | 3-946689-60-4 / 3946689604 |
| ISBN-13 | 978-3-946689-60-7 / 9783946689607 |
| Zustand | Neuware |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
aus dem Bereich
