Damien Onouri macht mit seinem sensiblen, persönlichen Zeitzeugenfilm ein neues Kapitel der Diskussion revolutionärer Gewalt auf, jenseits von Viktimisierung und Heroisierung. (Der Standard)
"Fidai“ ist eine gelungene Gratwanderung zwischen Gegenwart und Vergangenheit. Der Film lebt insbesondere von der sympathischen, stillen, mitunter fast gebrochenen Hauptfigur, dem bescheidenen, warmherzigen alten Herren, der erst gar nicht an die heroischen Ikonen des bewaffneten Kampfes der 1960er-Jahre denken lässt, aber ebenso wenig an die Dimension der persönlichen Schuld durch Mord und Verrat. (Filmdienst)
Ounouris Porträt seines Großonkels ist geprägt von Respekt, Zuneigung und Familiensinn. (kino-zeit.de)
Inhalt
El Hadi führt ein einfaches Leben in der algerischen Provinz. Er ist ein Familienmensch und einer von unzähligen anonymen Veteranen des algerischen Unabhängigkeitskriegs. Als 1954 der Krieg begann, war El Hadi 14 Jahre alt. Mit 20 meldete er sich freiwillig als Fidai, als Stadtguerillero der algerischen Befreiungsfront FLN in Frankreich. In Paris führte er zwei Attentate durch.
50 Jahre später begibt sich Regisseur Damien Ounouri zusammen mit seinem Onkel El Hadi auf eine Zeitreise. Schicht für Schicht trägt er El Hadis Schweigen ab und eine immer größere Gruppe beginnt zu sprechen.
Dokumentarfilm, Damien Ounouri, Algerien/Frankreich/China/Katar/Kuwait/Deutschland 2012, 83 min, Arab/Franz. mit dt UT
Damien Oounouri wurde 1982 in Clermont-Ferrand, Frankreich, geboren; seine Mutter ist Französin, sein Vater Algerier. Er studierte Filmtheorie an der Sorbonne und entwickelte parallel seine Filmpraxis mit der unabhängigen Filmgruppe Li Hua Films. Er hat bei mehreren kurzen und dokumentarischen Filmen Regie geführt, unter anderem Changping, Sonata in a small Chinese town (2007) und Away from Nedjma (2009). Sein Dokumentarfilm, Xiao Jia going home (2008), portraitiert den chinesischen Regisseur Jia Zhang-Ke (Still Life (2006), I wish I knew (2010)) und wurde auf zahlreichen internationalen Festivals gezeigt. Damien Ounouri unterrichtet Kino-Workshops für Kinder und Jugendliche in Algerien und Frankreich. Filmografie Kindil el Bahr (2016) Fidai (2012) Away from Nedjma (2009) Xiao Jia going home (2008) Changping, Sonata in a small Chinese town (2007)
Der Regisseur über den Film Der algerische Krieg bleibt eins der brennendsten und am meisten tabuisierten Themen in Frankreich, das noch nach 50 Jahren starke Emotionen hervorruft. Ein großer Teil der französischen Bevölkerung war in der einen der anderen Weise mit diesem Krieg verbunden: die eine Million Algerierfranzosen, die das Land mit seiner Unabhängigkeit verlassen haben, die französischen Soldaten, die extreme Rechte, die Linken, die Intellektuellen, Künstler und die Humanisten, die sich für die Dekolonisierung eingesetzt haben. Die 5. Republik wurde während dieses Krieges gegründet. General de Gaulle, die letzte heroische Figur des modernen Frankreich, verantwortete die Hälfte der Operationen dieses großen Krieges Frankreichs, der verloren wurde. Die Niederlage bedeutet ein Trauma, eine Wunde, für manche eine Schande. Die Politik zieht es vor, den Mantel des Schweigens aufrecht zu halten, um den vielfältigen Schmerzen auszuweichen. Das ist natürlich ein Fehler, der Unbehagen im kollektiven französischen Unbewusstsein hinterlässt und wie ein Gift wirkt, in Bezug auf Rassismus, den Blick auf das Arabische sowie das Ungesagte. Es ist daher an uns Künstlerinnen und Künstlern, parallel zu der konsequenten Arbeit der Historikerinnen und Historiker, franko-algerisch oder nicht, die Probleme an die Oberfläche zu holen, ihnen nachzugehen, ihnen ihre Komplexität zu nehmen, um mit unserer Geschichte leben zu können. (Damien Ounouri)
| Reihe/Serie | mec film edition |
|---|---|
| Mitarbeit |
Regisseur: Damien Ounouri |
| Verlagsort | Berlin |
| Sprache | arabisch; französisch; deutsch |
| Original-Titel | Fidai |
| Maße | 130 x 190 mm |
| Gewicht | 250 g |
| Themenwelt | Literatur ► Biografien / Erfahrungsberichte |
| Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Literaturwissenschaft | |
| Sozialwissenschaften | |
| Schlagworte | Algierien • Dekolonisierung • Erinnerung • Familie • Frankreich |
| Zustand | Neuware |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
