Nicht aus der Schweiz? Besuchen Sie lehmanns.de
Augustus - John Williams Blick ins Buch

Augustus

Spiegel-Bestseller
Roman. Übersetzung durch Bernhard Robben.

(Autor)

Buch | Hardcover
480 Seiten
2016
dtv Verlagsgesellschaft
978-3-423-28089-1 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Augustus - John Williams
Inhaltsverzeichnis (PDF)
CHF 33,55 inkl. MwSt
  • Titel ist leider vergriffen;
    keine Neuauflage
  • Artikel merken
Was es heißt, ein Mensch zu sein - furioser Abschluss der Werktrilogie. Das Hauptwerk von John Williams endlich auf Deutsch.
Was es heißt, ein Mensch zu sein ... Das Hauptwerk von John Williams endlich auf Deutsch!

Octavius ist neunzehn, sensibel, wissbegierig, und er will Schriftsteller und Gelehrter werden. Doch als Großneffe und Adoptivsohn Julius Cäsars fällt ihm nach dessen Ermordung ein gewaltiges politisches Erbe zu: Ihm, der von schwächlicher Konstitution aber enormer Willenskraft ist, wird es durch Glück, List, Intelligenz und Entschlossenheit gelingen, das riesige Römische Reich in eine Epoche des Wohlstands und Friedens zu führen.

Williams schildert das Wirken und Leben dieses außergewöhnlichen Mannes, des späteren Kaiser Augustus‘, in dramatischen Szenen, so plastisch, so mitreißend, als würden die Geschehnisse sich in unseren Tagen ereignen.

Überwiegend fiktive Briefe und Notizen, Erinnerungen und Senatsprotokolle lassen die Person eines Herrschers lebendig werden, dem das Schicksal Macht und Reichtum in vorher ungekanntem Ausmaß zuspielte. Aber er, der sich zum Gott erheben ließ, sieht am Ende, von Frau und Tochter entfremdet, dem Tod so ungeschützt entgegen, wie jeder Mensch – als das »arme Geschöpf, das er nun einmal ist.«

Auch dieser historisch-biographische Roman fügt sich in das schmale aber außerordentliche Werk des posthum durch ›Stoner‹ weltberühmt gewordenen Autors, in dessen Mittelpunkt die tiefgreifende Frage steht, was es heißt, ein Mensch zu sein.

John Williams wurde 1922 in Texas geboren. Trotz seiner Begabung brach er sein Studium ab. Widerstrebend beteiligte er sich an den Kriegsvorbereitungen der Amerikaner und wurde Mitglied des Army Air Corps. Während dieser Zeit entstand die Erstfassung seines ersten Romans, der später von einem kleinen Verlag publiziert wurde. Williams erlangte an der University of Denver seinen Master. 1954 kehrte er als Dozent an diese Universität zurück und lehrte dort bis zu seiner Emeritierung 1985. Er veröffentlichte zwei Gedichtbände und vier Romane, von denen einer mit dem National Book Award ausgezeichnet wurde. John Williams starb 1994 in Fayetteville, Arkansas.

Bernhard Robben, 1955 geboren, studierte Philosophie, Germanistik und Geschichte in Freiburg im Breisgau sowie an der Freien Universität Berlin. Er arbeitete als Deutschlehrer in Nordirland. Seit 1986 ist er als freier Journalist tätig und übersetzt irische, englische sowie amerikanische Literatur. Für die Übertragung von Ian McEwans Roman »Abbitte« erhielt er 2003 den Übersetzerpreis der Kunststiftung Nordrhein-Westfalen. Bernhard Robben lebt mit seiner Familie in Brunne nahe Berlin.

Erscheinungsdatum
Übersetzer Bernhard Robben
Verlagsort München
Sprache deutsch
Original-Titel Augustus
Maße 135 x 210 mm
Gewicht 576 g
Einbandart gebunden
Themenwelt Literatur ► Historische Romane
Literatur ► Romane / Erzählungen
Schlagworte Augustus, Kaiser; Romane/Erzählungen • Augustus, Kaiser; Romane/Erzählungen • Historische Romane/Erzählungen • Historische Romane/Erzählungen • National Book Award • Rom (Römisches Reich); Romane/Erzählungen • Rom (Römisches Reich); Romane/Erzählungen
ISBN-10 3-423-28089-1 / 3423280891
ISBN-13 978-3-423-28089-1 / 9783423280891
Zustand Neuware
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
eBook-Ausgabe
EPUB (Wasserzeichen)
CHF 10,70
Andere Ausgabe
Buch | Softcover (2017)
CHF 19,90
Mehr entdecken
aus dem Bereich
auf Facebook teilen
bei Twitter
Link zu dieser Seite kopieren