Nicht aus der Schweiz? Besuchen Sie lehmanns.de

Der Spieler oder Roulettenburg

Roman. Neu übersetzt, kommentiert und mit einem Nachwort von Alexander Nitzberg.
Buch | Hardcover
232 Seiten
2016
dtv Verlagsgesellschaft
978-3-423-28097-6 (ISBN)
CHF 28,90 inkl. MwSt
  • Titel erscheint in neuer Auflage
  • Artikel merken
Die rasante Geschichte um einen fiktiven deutschen Kurort namen Roulettenburg - der Autor schrieb aus Erfahrung.
Dostojewskijs rasantester Roman – in einer virtuosen Neuübersetzung.

Um ein Haar hätte es diesen Roman nicht gegeben. Damit er am Ende doch erscheinen konnte, verzichtete Dostojewskij nicht nur auf seinen ursprünglichen Titel – Roulettenburg –, er erfüllte auch das Ultimatum des Verlegers und schrieb den Roman in nicht mehr als 26 Tagen.

Er brauchte das Geld, denn er war so spielsüchtig wie sein Held Aleksej Iwanowitsch, und er war nicht weniger verstrickt in eine unglückliche Affäre. Eben dieser authentische Hintergrund ist es, welcher der Geschichte um einen fiktiven deutschen Kurort namens Roulettenburg bei all ihrer Rasanz eine unentrinnbare Gravitation verleiht. Unwiderstehlich, unvergesslich.

Fjodor Michailowitsch Dostojewskij (1821-1881) zählt zu den bedeutendsten Dichtern der Weltliteratur. Er war der Sohn eines Armeearztes aus Moskau. Nach kurzer Tätigkeit als technischer Zeichner im Kriegsministerium wurde er freier Schriftsteller. Vier Jahre Zwangsarbeit als politischer Häftling und beständige Geldnot wegen seiner Spielleidenschaft zeichnen den unermüdlich Schaffenden. St. Petersburg wird die zweite Heimat dieses bedeutendsten russischen Realisten und Hauptschauplatz seiner berühmtesten Romane, die bis heute weltweit bewundert und gelesen werden.

Alexander Nitzberg wurde 1969 in Moskau geboren. 1980 reiste er nach Deutsch­land aus. Er studierte Ger­manistik und Philo­sophie in Düsseldorf und heute als freier Schriftsteller, Übersetzer, Publizist, Librettist und Rezitator in Wien. Für seine Arbeiten wurde er mehrfach ausgezeichnet, unter ande­rem mit dem Ersten Düsseldorfer Lyrikpreis (1996), dem Förder­preis für Literatur der Stadt Düsseldorf (1998) und des Landes NRW (1998) sowie auf Vorschlag von Peter Rühmkorf mit dem Förderpreis zum Joachim-Ringelnatz-Preis der Stadt Cux­haven (2002). Weitere Aus­zeich­nungen: Förder­preis zum Hugo-Ball-Preis (2008). 2009 Fellowship-Stipendium der Stiftung Insel Hombroich (2009)

Erscheinungsdatum
Reihe/Serie dtv Literatur
Übersetzer Alexander Nitzberg
Verlagsort München
Sprache deutsch
Maße 135 x 210 mm
Gewicht 421 g
Einbandart gebunden
Themenwelt Literatur Historische Romane
Literatur Klassiker / Moderne Klassiker
Literatur Romane / Erzählungen
Schlagworte 19. Jahrhundert • Besessenheit • Casino • Der Spieler • Dostojewski • Erbschaft • Erbtante • Historische Liebesromane • Klassiker • Kurort • Neuübersetzung • Neuübersetzung • Obsession • Prokofjew • Roulette • Russische Literatur • Spieler • Spielsucht • verfilmte Literatur • vertonte Literatur
ISBN-10 3-423-28097-2 / 3423280972
ISBN-13 978-3-423-28097-6 / 9783423280976
Zustand Neuware
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
Mehr entdecken
aus dem Bereich