Keep Smiling Gute Miene

Englische und amerikanische Kurzgeschichten

Buch | Softcover

192 Seiten

2002
dtv Verlagsgesellschaft
978-3-423-09423-8 (ISBN)

Titel ist leider vergriffen;
keine Neuauflage

Artikel merken

Englische und amerikanische Kurzgeschichten, vergnügt bis (augenzwinkernd) schrecklich - in englisch-deutschem Paralleldruck. Texte für Könner

Englische und amerikanische Kurzgeschichten, vergnügt bis (augenzwinkernd) schrecklich - in englisch-deutschem Paralleldruck.

"Und wer sind Sie? " fragte er scharf.
"Er ist Anhalter", sagte ich. "Ich lasse ihn mitfahren."
"Ich habe nicht Sie gefragt", sagte er, "sondern ihn."
"Habe ich was Unrechtes getan?" erkundigte sich mein Fahrgast. Seine Stimme war weich und ölig wie Pomade. "Höchstwahrscheinlich", antwortete der Polizist.
"Jedenfalls sind Sie Zeuge. Mit Ihnen verhandle ich nachher. Führerschein", schnauzte er und streckte die Hand aus. Ich gab ihm meinen Führerschein.

Kurzgeschichten zum Kopfschütteln, Stirnrunzeln, Luftanhalten, Grinsen und Aufatmen vonRoald Dahl, O. Henry, Mrs Henry de la Pasture, St John Lucas, Robert Graves, E. V. Knox, Fred Urquhart und Saki.

Texte für Könner

Harald Raykowski, geboren 1943, unterrichtete viele Jahre englische und irische Literatur an der Universität Frankfurt. Im Laufe der Jahre hat er rund drei Dutzend Werke der englischsprachigen Literatur übersetzt. Er lebt abwechselnd in Südwest-Frankreich, Südengland und Frankfurt.

Reihe/Serie	dtv zweisprachig
Verlagsort	München
Sprache	englisch; deutsch
Maße	120 x 191 mm
Gewicht	192 g
Themenwelt	Literatur ► Zweisprachige Ausgaben ► Deutsch / Englisch
Schlagworte	Englisch • Englisch; Kurzgeschichte / Short Story • Englisch; Zweisprachige Lektüre • Für Könner • Kurzgeschichten • Kurzgeschichte / Short Story • Zweisprachig
ISBN-10	3-423-09423-0 / 3423094230
ISBN-13	978-3-423-09423-8 / 9783423094238
Zustand	Neuware