Medea sulla scena tragica repubblicana
Commento a Ennio, "Medea exul"; Pacuvio, "Medus"; Accio, "Medea sive Argonautae"
Seiten
2016
|
1. Auflage
Narr Francke Attempto (Verlag)
978-3-8233-8003-0 (ISBN)
Narr Francke Attempto (Verlag)
978-3-8233-8003-0 (ISBN)
Die vorliegende Arbeit ist ein Kommentar der Fragmente der römischen archaischen Tragödien, die den Medea-Mythos behandeln: Ennius' Medea exul, Pacuvius' Medus, Accius' Medea sive Argonautae. In der Einleitung geht es um allgemeine Fragen über die Darstellung und Bearbeitung des Mythos im römischen Theater; jede Tragödie ist dann auch einzeln eingeleitet (mit Informationen über Titel, Überlieferung, Szenen, sprachliche Besonderheiten). Dem Text folgen eine Übersetzung und ein dreiteiliger Apparat, der Textkritisches, fontes und loci paralleli umfasst. Im Kommentar werden die Textkritik und Metrik sowie die stilistisch-rhetorischen Besonderheiten, die Dramaturgie und die Beziehung zu den Vorlagen betrachtet und diskutiert.
Il volume offre un commento ai frammenti delle tragedie latine di età repubblicana incentrate su diverse fasi del mito di Medea: la Medea exul di Ennio, il Medus di Pacuvio, la Medea sive Argonautae di Accio. Nell'introduzione vengono prese in esame questioni inerenti la ricezione e la fortuna del mito nel mondo romano e la sua riproposizione sulla scena. Ciascuna tragedia è analizzata sotto l'aspetto della tradizione testuale, della drammaturgia e del possibile rapporto con i modelli greci; i frammenti vengono proposti in un nuovo ordine che tiene conto della loro possibile successione nello sviluppo originario della trama e il testo è corredato da una nuova traduzione e da un apparato critico, uno dei fontes e uno di loci paralleli. Il commento è incentrato sui contesti di trasmissione, sui problemi critico-testuali, su metrica, lingua, stile e strutturazione retorica dei versi; dove possibile si tenta un confronto con il modello greco e si avanzano considerazioni su aspetti di drammaturgia e performance, al fine di un tentativo, pur sempre incerto, di ricostruzione dei drammi.
Il volume offre un commento ai frammenti delle tragedie latine di età repubblicana incentrate su diverse fasi del mito di Medea: la Medea exul di Ennio, il Medus di Pacuvio, la Medea sive Argonautae di Accio. Nell'introduzione vengono prese in esame questioni inerenti la ricezione e la fortuna del mito nel mondo romano e la sua riproposizione sulla scena. Ciascuna tragedia è analizzata sotto l'aspetto della tradizione testuale, della drammaturgia e del possibile rapporto con i modelli greci; i frammenti vengono proposti in un nuovo ordine che tiene conto della loro possibile successione nello sviluppo originario della trama e il testo è corredato da una nuova traduzione e da un apparato critico, uno dei fontes e uno di loci paralleli. Il commento è incentrato sui contesti di trasmissione, sui problemi critico-testuali, su metrica, lingua, stile e strutturazione retorica dei versi; dove possibile si tenta un confronto con il modello greco e si avanzano considerazioni su aspetti di drammaturgia e performance, al fine di un tentativo, pur sempre incerto, di ricostruzione dei drammi.
Maria Jennifer Falcone ist assegnista di ricerca (Post-Doc Stipendiatin) an der Università Cattolica del Sacro Cuore in Mailand. Sie schloss 2012 an der Università degli Studi Padua und der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i.Br. ihre Promotion ab.
Vorwort
Einleitung
Ennius, "Medea exul": Text, Übersetzung und Kommentar
Pacuvius, "Medus": Text, Übersetzung und Kommentar
Accius, "Medea sive Argonautae": Text, Übersetzung und Kommentar
Literaturhinweise
Konkordanzen
Indices: index testium, metrorum, rerum notabilium, locorum
| Erscheinungsdatum | 05.07.2016 |
|---|---|
| Reihe/Serie | DRAMA - Studien zum antiken Drama und seiner Rezeption ; 18 |
| Sprache | italienisch |
| Maße | 160 x 230 mm |
| Gewicht | 439 g |
| Themenwelt | Literatur ► Lyrik / Dramatik ► Dramatik / Theater |
| Literatur ► Märchen / Sagen | |
| Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Literaturwissenschaft | |
| Schlagworte | Acciu • Accius • Antike, Literatur; Drama • Antikes Drama • Ennius • Medea • Medea-Mythos • Pacuvius • Römische Tragödie |
| ISBN-10 | 3-8233-8003-6 / 3823380036 |
| ISBN-13 | 978-3-8233-8003-0 / 9783823380030 |
| Zustand | Neuware |
| Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR) | |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Mehr entdecken
aus dem Bereich
aus dem Bereich
