Isabel Bogdan, preisgekrönte Übersetzerin englischer Literatur, erzählt in ihrem ersten Roman pointenreich und überraschend von der pragmatischen Problemlösung durch Lord McIntosh, von der verbindenden Wirkung guten Essens und einer erstaunlichen Verkettung von Ereignissen, die bald keiner der Beteiligten mehr durchschaut. So britisch-unterhaltsam ist in deutscher Sprache noch nicht erzählt worden!
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 39/2016) — Platz 20
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 37/2016) — Platz 18
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 35/2016) — Platz 15
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 34/2016) — Platz 12
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 33/2016) — Platz 10
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 32/2016) — Platz 10
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 31/2016) — Platz 9
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 30/2016) — Platz 10
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 29/2016) — Platz 10
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 27/2016) — Platz 14
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 26/2016) — Platz 12
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 25/2016) — Platz 13
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 24/2016) — Platz 17
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 23/2016) — Platz 20
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 22/2016) — Platz 19
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 21/2016) — Platz 12
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 20/2016) — Platz 16
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 18/2016) — Platz 12
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 17/2016) — Platz 10
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 16/2016) — Platz 18
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 15/2016) — Platz 16
- Spiegel Bestseller: Belletristik / Hardcover (Nr. 14/2016) — Platz 15
Isabel Bogdan, geboren 1968 in Köln, hat in Heidelberg und Tokyo Anglistik und Japanologie studiert. Sie lebt in Hamburg und arbeitet als Übersetzerin, u.a. von Nick Hornby, Jane Gardam, Jonathan Safran Foer, und als Autorin und Herausgeberin. 2011 erhielt sie den Hamburger Förderpreis für Literatur, 2006 den für literarische Übersetzung. 2014 wurde sie zusammen mit Maximilian Buddenbohm zur 'Bloggerin des Jahres' gewählt (wasmachendieda.de). Sie reist seit 20 Jahren regelmäßig auf ein abgelegenes Anwesen am Fuße der schottischen Highlands. Bisher sind von ihr erschienen: 'Sachen machen' (2012) und Kurzgeschichten in diversen Anthologien, zuletzt in 'Irgendwo ins grüne Meer' (Hrsg., erscheint im Mai 2016).
'Isabel Bogdan hat einen Reigen von unvergesslichen Figuren geschaffen, die an John Cleese und sein wunderbares Hotel ›Fawlty Towers‹ erinnern. Und ihr gelingt eine Ironie durch stilistische Verknappung, die den Vergleich mit Autoren wie Alan Bennett nicht zu scheuen braucht.' Jury des Hamburger Förderpreises
Erscheinungsdatum | 29.02.2016 |
---|---|
Verlagsort | Köln |
Sprache | deutsch |
Maße | 115 x 190 mm |
Gewicht | 318 g |
Einbandart | gebunden |
Themenwelt | Literatur ► Comic / Humor / Manga ► Humor / Satire |
Literatur ► Romane / Erzählungen | |
Schlagworte | Ausflug • Britisch • Buch zum Film • David Kross • Der Pfau Film • Deutsch • erste Hälfte 21. Jahrhundert (2000 bis 2050 n. Chr • Großbritannien • Großbritannien • Highlands • Humor • Isabel Bogdan • Jürgen Vogel • Kinostarts 2023 • Kochen • Komödie • Komödie • Lavinia Wilson • Moderne und zeitgenössische Belletristik (ab 1945) • Nordschottland, Highlands und Inseln • Pfau • Romanverfilmung • Schottland • Schottland; Romane/Erzählungen • Schottland; Romane/Erzählungen • Tom Schilling • Verfilmung • Verwechslungs-Komödie • Verwechslungs-Komödie |
ISBN-10 | 3-462-04800-7 / 3462048007 |
ISBN-13 | 978-3-462-04800-1 / 9783462048001 |
Zustand | Neuware |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
aus dem Bereich