Jane-Austen-Lesebuch "By a Lady"
- Titel ist leider vergriffen;
keine Neuauflage - Artikel merken
Literarische und biographische Texte
Jane Austen, 1775 geboren, Pfarrerstochter, behütet, gebildet, witzig, begann ihre Schriftstellerei mit Parodien auf die damaligen Mode- und Erfolgsartikel der Literatur: Empfindsame Romane einerseits, Schauerromane andererseits. Aber dann fand sie ihre eigene Rolle. Zunächst anonym - unter dem Buchtitel stand nur "by a Lady" -, dann mit steigender Berühmtheit schrieb sie Romane aus der ihr vertrauten Welt des gehobenen ländlichen Mittelstandes, die in ihrer Klugheit, Wärme und Frische heute so anziehend und ja auch erfolgreich sind wie vor bald zweihundert Jahren. Besonders berühmt sind "Sense and Sensibility" und "Pride and Prejudice". Jane Austen starb 1817 an der Schwindsucht.
Das zweisprachige Taschenbuch bringt charakteristische Abschnitte aus den Romanen und Erzählungen, und dazwischen Briefe und autobiographische Notizen. Eine Überraschung für Jane-Austen-Freunde ist ihre Collage aus gängigen Redensarten ihrer Kreise; die Aussage oder Information dieses Textes ist gleich Null - aber "er sagt alles". Ähnlich wie bei uns, zum Beispiel, manche Texte von Gerhard Polt, nur eben: by a Lady.
Born in 1775, Jane Austen published her many novels anonymously. Her work was not widely read until the late nineteenth century, and her fame only continued to grow from there. Known for her wit and sharp insight into social conventions, her novels about love, relationships, and society grow more popular year after year. She has earned her place in history as one of the most cherished writers in English literature.
Eva Leipprand, 1947 in Erlangen geboren, frühe Kindheit in Nürnberg, aufgewachsen in München. Studium der Anglistik und Geschichte in Würzburg und München. Gymnasiallehrerin in Stuttgart, freie Mitarbeiterin der Literaturzeitschrift 'Flugasche'. Lebt seit 1989 in Augsburg, freie Autorin und Literaturkritikerin, u.a. für Deutschlandradio, BR und SWR sowie für mehrere große, überregionale Zeitungen, beispielsweise die Augsburger Allgemeine, den Tagesspiegel, die Neue Zürcher Zeitung, die Süddeutsche Zeitung, die Stuttgarter Zeitung. Das Bündnis 90/Die Grünen vertritt sie, parteilos, im Augsburger Stadtrat, als deren Kandidatin bewirbt sie sich im Frühjahr 2002 zur Oberbürgermeisterin.
| Reihe/Serie | dtv zweisprachig ; 9410 |
|---|---|
| Übersetzer | Eva Leipprand |
| Sprache | englisch; deutsch |
| Gewicht | 205 g |
| Einbandart | kartoniert |
| Themenwelt | Literatur ► Zweisprachige Ausgaben ► Deutsch / Englisch |
| Schlagworte | Englisch; Zweisprachige Lektüre • TB/Belletristik/Zweisprachige Ausgaben/Deutsch/Englisch |
| ISBN-10 | 3-423-09410-9 / 3423094109 |
| ISBN-13 | 978-3-423-09410-8 / 9783423094108 |
| Zustand | Neuware |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
aus dem Bereich
