Weird Stories /Unheimliche Geschichten
- Titel ist leider vergriffen;
keine Neuauflage - Artikel merken
Unheimlich!
Ein Werwolf - halb Mensch, halb Wolf - kommt in diesem Buch nicht vor. Aber jemand, der halb Mensch, halb Seehund ist und einer jungen intelligenten Menschenfrau das Leben im Meer als das viel richtigere Leben darstellt, so daß sie. . . Unheimlich!
Und jemand kommt vor, der erst Vogelscheuche, dann was anderes ist. Was, ist schwer zu sagen. Jedenfalls was Unheimliches.
Unheimlich ist auch das sogenannte zweite Gesicht. Daß ein sensibles Kind ein kommendes Unglück in dem tollen Hotel-Fahrstuhl vorausahnt - oder, anderer Fall, ein normaler Erwachsener minutiös die eigene fernere Zukunft, Unglück hin, Glück her.
Seltsam unheimlich ist es auch, wenn zwei Eheleute, von denen das ganze Dorf meint, daß sie die Hölle miteinander haben, sich abgründig lieben. Auf welcher Basis? Vielleicht auf der eines Dings zwischen Himmel und Erde, von dem unsere Schulweisheit nichts weiß.
Oder ein Feuerwehrmann ist auf seinem waghalsigen Posten darauf angewiesen, daß der Kollege, der unten das Wasser regelt, nicht plötzlich mehr oder weniger Druck gibt. Wenn ihm nun bewußt wird, daß der andere ihn hassen könnte, ja hassen muß...
Oder: die Haushaltshilfe kriegt wieder mal ein Kind, und bei der Frau des Hauses will und will sich keins einstellen. Ist das eine normale Dreiecks- oder Verführungsgeschichte? Oder, da es keine Hexen gibt, ein Kriminalfall?
Sieben Erzählungen in englisch-deutschem Paralleldruck. Jede ist spannend. Keine ist restlos aufzuklären. Unheimlich!
Texte für Könner #3*#
Reihe/Serie | dtv zweisprachig ; 9409 |
---|---|
Übersetzer | Richard Fenzl |
Sprache | englisch; deutsch |
Gewicht | 197 g |
Einbandart | kartoniert |
Themenwelt | Literatur ► Zweisprachige Ausgaben ► Deutsch / Englisch |
Schlagworte | Englisch; Zweisprachige Lektüre • Horror |
ISBN-10 | 3-423-09409-5 / 3423094095 |
ISBN-13 | 978-3-423-09409-2 / 9783423094092 |
Zustand | Neuware |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
aus dem Bereich