Sämtliche Motetten (mit Bc)

Motets

Johann Sebastian Bach (Autor)

Günter Graulich, Daniel R. Melamed, Eberhard Hofmann (Herausgeber)

Buch

224 Seiten

2017 | 6. Standard-Auflage
Carus-Verlag
979-0-007-09594-9 (ISMN)

Artikel merken

So populär die Motetten Bachs sind, so problematisch ist ihre Überlieferung. Nur von 2 Motetten sind Autographe und von Bach verwendete Stimmen erhalten, bei allen anderen müssen wir uns mit mehr oder weniger zuverlässigen Abschriften begnügen. Die derzeitigen Ausgaben der Motetten Bachs stützen sich im Wesentlichen auf den seinerzeit maßgeblichen Text der Neuen Bachausgabe (1965). Inzwischen sind jedoch weitere Abschriften bekannt geworden, und unser Wissen um die Überlieferung der Werke Bachs hat sich erheblich vermehrt. Die komplizierte Quellensituation der Bachschen Motetten wurde einer kritischen Neubewertung unterzogen. Das Ergebnis ist ein in zahlreichen Details veränderter Werktext, mit dem wir hoffen, den Intentionen Bachs ein gutes Stück näher gekommen zu sein.

Carus bietet die Motetten J. S. Bachs in zwei Ausgaben an:
Der Band 31.224 enthält alle Motetten mit zusätzlichen englischen Singtexten und einer ausgesetzten Generalbassstimme. Auf beides wurde in dem handlichen Band 31.224/10 verzichtet.
Beide Bände enthalten die fünf gesicherten Motetten Bachs (BWV 225–229) sowie die beiden wahrscheinlich von ihm stammenden Motten „Lobe den Herrn, alle Heiden“ (BWV 230) und „Ich lasse dich nicht“ (BWV Anh. 159).
Das umfangreiche, vermutlich nur teilweise auf Bach zurückgehende Pasticcio „Jauchzet dem Herrn, alle Welt“ (BWV Anh. 160) aus Kantatensätzen Telemanns und Bachs ist nur im umfangreicheren Band 31.224 enthalten.

Zu allen Motetten gibt es Einzelausgaben und Chorpartituren.

Johann Sebastian Bach zählt zu den bedeutendsten Komponisten der abendländischen Musikgeschichte. Er entstammte einer weit verzweigten Musikerdynastie, die im thüringisch-sächsischem Gebiet zahlreiche Stadtmusiker und Organisten hervorbrachte.

Der Verleger, Kirchenmusiker und Pädagoge Günter Graulich gehört zu den großen deutschen Verlegerpersönlichkeiten der Nachkriegszeit. Gemeinsam mit seiner Frau Waltraud gründete er 1972 den Carus-Verlag Stuttgart, den er vom 2-Mann-Familienbetrieb zum mittelständischen Unternehmen mit rund 60 Mitarbeitern ausbaute. Darüber hinaus leitete er, selbst ausgebildeter Kirchenmusiker und langjähriger Kantor an der Matthäuskirche Stuttgart, über 50 Jahre den Motettenchor Stuttgart. Mit seinem Chor realisierte er Einspielungen auf LP und CD, zahlreiche Konzertreisen führten ihn ins europäische Ausland und nach Amerika.

Erscheinungsdatum	29.10.2023
Übersetzer	Jean Lunn, Margaret Schubert
Sprache	englisch; deutsch
Maße	210 x 297 mm
Gewicht	741 g
Themenwelt	Kunst / Musik / Theater ► Musik ► Klassik / Oper / Musical
Themenwelt	Kunst / Musik / Theater ► Musik ► Musikalien
Schlagworte	Bach • BWV • Chor • Generalbass • Motette • Übersetzung
Zustand	Neuware