Nicht aus der Schweiz? Besuchen Sie lehmanns.de

GRETA klebt da - enganxada està - pegada está

dreisprachiges Kinderbuch

(Autor)

Buch | Softcover
50 Seiten | Ausstattung: Druckwerk
2021 | 1. neu
Bübül Verlag
978-3-946807-37-7 (ISBN)

Lese- und Medienproben

GRETA klebt da - enganxada està - pegada está - Kathrin Schadt
CHF 20,95 inkl. MwSt
https://tanjalanger.de/werke/greta--klebt-da-enganxada-est-pegada-est/
Greta ist eine lustige kleine Fliege, die in Barcelona lebt. Jeden Tag widerfährt ihr ein Missgeschick, aber manchmal landet sie auch in einem köstlichen Kuchen .... und immer wieder rappelt sie sich hoch. Ein absolut zauberhaftes Kinderbuch in drei Sprachen.
Mit Spaß- und Spieleseiten zum Lernen der Sprachen und eingelegtem Wochen / Stundenplan GRETA ist eine lustige kleine Fliege, die in Barcelona lebt. Jeden Tag widerfährt ihr ein Missgeschick, manchmal aber landet sie auch in einem leckeren Kuchen – egal was, immer wieder rappelt sie sich auf. Ein köstliches Buch mit schrägen Versen und ungewöhnlichen Bildern, zum Lachen und in drei Sprachen!
Greta ist neugierig, gewitzt und unerschrocken. Sie entdeckt die Welt und lässt sich nicht unterkriegen.
Kathrin Schadt erzählt von ihr in knappen, poetischen und witzigen Versen, die Kindern großen Spaß machen.
Mireille Davids hat GRETA in originelle Bilder übersetzt, die zu den einfallsreichen Versen passen.
Mit Spaß- und Spieleseiten "Gretas Sprachenkoffer" zum Kennenlernen und Üben der Sprachen, Schwerpunkt Tageszeiten, Wochentage und Essen.
Eingelegter Wochenplan mit GRETA!

Kathrin Schadt wurde 1979 in Stuttgart geboren und lebt in Berlin und Barcelona. Sie veröffentlichte 2014 ihren Roman Lilium Rubellum, das Kinderbuch Der verlorene Stern und 2018 das mehrfach nominierte Sachbuch Weitertragen (mit C. Erhardt) über Pränataldiagnostik. 2020 gründete sie die Poesiewerkstatt POEDU für Kinder (ELIF VERLAG, 2021), die zuerst bei facebook gestartet und in kürzester Zeit bekannt wurde. Sie gibt die Anthologie Brotjobs & Literatur (Verbrecher Verlag, 2021) mit heraus und ist Gastgeberin bei internationalen Poesiefestivals wie Grito de mujer. Für 2022 erhält sie die Franz-Edelmaier-Residenz für Literatur und Menschenrechte in Meran. Ihre Werke wurden in viele Sprachen übersetzt.

Mireille Davids wurde 1984 in Berlin geboren. Sie studierte in Hamburg Modedesign arbeitete zehn Jahre als Designerin bei bekannten Modelabels. Seit 2017 ist sie freie Illustratorin. Wenn sie mal nicht die Nase auf Papier, Grafiktablett oder in einem Buch hat, ist sie in der Natur unterwegs. Seit einer Äthiopienreise 2013 engagiert sie sich im Kinderprojekt der Hamburger NGO Live, Love & Learn. Zwischen 2004 und 2007 reiste, arbeitete und lebte sie auf Korsika und Sardinien. 2020 erschien ihr erstes Kidnerbuch, "LILO" im Bübül Verlag Berlin.

Erscheinungsdatum
Reihe/Serie Der kleine Bübül ; 7
Illustrationen Mireille Davids
Übersetzer Esther Andradi, Luz Cassino
Zusatzinfo Durchgehend in charmanten retrofarben originell illustriert; die lustige Fliege Greta, ansprechende Spiele- und Spaßseiten und eingelegter Stundenplan
Verlagsort Berlin
Sprache Catalan; deutsch; spanisch
Maße 210 x 148 mm
Gewicht 145 g
Themenwelt Kinder- / Jugendbuch Bilderbücher Erzählerische Bilderbücher
Schlagworte dreisprachiges Kinderbuch • Kinderbuch • lustige Fliege • originelle Zeichnungen • spanisch, katalanisch, deutsch • Verse
ISBN-10 3-946807-37-2 / 3946807372
ISBN-13 978-3-946807-37-7 / 9783946807377
Zustand Neuware
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
Mehr entdecken
aus dem Bereich
Mit Kindern über den Umgang mit Sorgen sprechen

von Frédérick Wolfe

Buch | Hardcover (2023)
BALANCEBuch+Medien (Verlag)
CHF 34,90

von Rebecca Gugger

Buch | Hardcover (2024)
NordSüd Verlag
CHF 24,90