Que dormis bé, petit llop – Schlaf gut, kleiner Wolf (català – alemany) (eBook)
El Tim no pot dormir. El seu petit llop no hi és! Potser se l'ha oblidat fora?
Tot sol s'encamina a la nit – i rep inesperadament companyia…
♫ Escolta la història llegida per parlants natius! En el llibre trobareu un enllaç que li donarà accés gratuït a audiollibres i vídeos en tots dos idiomes.
► Amb dibuixos per pintar! Les il·lustracions de la història es poden descarregar per pintar a través d'un enllaç a dins del llibre.
Zweisprachiges Kinderbuch, ab 2 Jahren (Katalanisch – Deutsch), mit Hörbuch und Video online
Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht – und bekommt unerwartet Gesellschaft…
♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen.
► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.
Ulrich Renz va néxier l'any 1960 a Stuttgart (Alemanya). Després d'estudiar literatura francesa a París, es va graduar a la facultat de medicina de Lübeck i va treballar de director d'una editorial científica. Avui en dia treballa de publicista autònom i, a més d'escriure llibres de divulgació científica, escriu contes i llibres infantils. Barbara Brinkmann va néixer l'any 1969 a Múnic (Alemanya) i va créixer als Prealps Bavaresos. Va estudiar arquitectura a Múnic i actualment és investigadora associada a la Facultat d'arquitectura de la Universitat Tècnica de Múnic. A més, treballa de dissenyadora gràfica, il·lustradora i autora independent.
| Erscheint lt. Verlag | 21.1.2022 |
|---|---|
| Reihe/Serie | Sefa llibres bilingües il·lustrats | Sefa Picture Books in two languages |
| Illustrationen | Barbara Brinkmann |
| Übersetzer | Elisabet Iserte López |
| Verlagsort | Lübeck |
| Sprache | Catalan; deutsch |
| Themenwelt | Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher ► Erzählerische Bilderbücher |
| Schlagworte | Ausmal-bilder ab 2-3 Jahre Gute-Nacht Ein-schlafen Bett kuscheln • auto-estudi autodidàctic aprendre idiomes a partir de 2-3 anys • auto-estudi autodidàctic aprendre idiomes mp3 audio video • bilingual zwei Sprachen Bilderbuch • conte per anar a dormir a partir de 2-3 anys • dues llengües llibre il·lustrat audiollibre descarregable mp3 audio video • Guarderia infantil família • llegir regal de convidat • mehrsprachig-keit bilingual Familie Erziehung Kita vorlesen Ein-schlafen Gast-geschenk Kindergarten • plurilingüe multilingüe educació bilingüe • plurilingüe multilingüe educació bilingüe dos idiomes • Traum Selbst-studium Fremd-sprache selber-lernen selbst Anfänger mp3 Bilderbuch multilingual zwei Sprachenab 2 Jahre • zwei Sprachen Bilderbuch Hörbuch Video • zweisprachig Kinderbuch Katalanisch Deutsch • zweisprachig Kinderbuch Katalanisch Deutsch ab 2 Jahre bilingual |
| ISBN-10 | 3-7399-2185-4 / 3739921854 |
| ISBN-13 | 978-3-7399-2185-3 / 9783739921853 |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
EPUB (Wasserzeichen)Größe: 40,4 MB
DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasserzeichen und ist damit für Sie personalisiert. Bei einer missbräuchlichen Weitergabe des eBooks an Dritte ist eine Rückverfolgung an die Quelle möglich.
Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich
