Que duermas bien, pequeño lobo – Somn uşor, micule lup (español – rumano) (eBook)

Libro infantil bilingüe, a partir de 2 años, con audiolibro y vídeo online

Ulrich Renz (Autor)

Raquel Catala, Bianca Roiban, Juan José Moritz Martinez (Sprecher)

eBook Download: EPUB

2022
28 Seiten
Sefa Verlag
978-3-7399-0788-8 (ISBN)

Infos

Cuento para dormir para niños a partir de dos años. Edición bilingüe (español y rumano), con audiolibros y videos en línea en español (castellano y columbiano) y rumano
Tim no puede dormir. ¡Su lobo pequeño no está! ¿Quizás lo olvidó afuera? Solo se encamina a la noche – y recibe inesperadamente compañía...
♫ ¡Escucha la historia leída por hablantes nativos! En el libro encontrará un enlace que le dará acceso gratuito a audiolibros y vídeos en ambos idiomas.
► NUEVO: ¡Con dibujos para colorear! Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a través de un enlace en el libro.
Carte bilingvă pentru copii (spaniolă – română), cu audio și video online
Tim nu poate dormi. Îi lipseşte micul lui lup! Poate l-a uitat afară? Tim iese singur în noapte – şi se întâlneşte neaşteptat cu nişte prieteni…
♫ Ascultați povestea citită de vorbitori nativi! În carte veți găsi un link care vă oferă acces gratuit la cărți audio și videoclipuri în ambele limbi.
​

Autor

Ulrich Renz nació en 1960 en Stuttgart (Alemania). Después de estudiar literatura francesa en París, se graduó en la facultad de medicina de Lübeck y trabajó como director de una editorial científica. Hoy en día trabaja como publicista autónomo y, además de escribir libros de divulgación científica, escribe cuentos y libros infantiles. Barbara Brinkmann nació en 1969 en Munich (Alemania) y creció en los Prealpes Bavareses. Estudió arquitectura en Munich y actualmente es investigadora asociada en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Técnica de Munich. Además, trabaja como diseñadora gráfica, ilustradora y autora independiente.

Produkt-Details

• Erscheint lt. Verlag: 21.1.2022
• Reihe/Serie: Sefa libros ilustrados en dos idiomas
• Reihe/Serie: Sefa Libros ilustrados en dos idiomas
• Illustrationen: Barbara Brinkmann
• Übersetzer: Anneli Landmesser, Stefan Gitman
• Verlagsort: Lübeck
• Sprache: spanisch
• Themenwelt: Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher ► Erzählerische Bilderbücher
• Themenwelt: Kinder- / Jugendbuch ► Spielen / Lernen ► Sprachen
• Schlagworte: aprender historia • auto-estudio dos idiomas autodidáctico aprender educación plurilingüe multilingüe dibujo ilustrado • Bi-lingvă pentru carte copii spaniolă română poze 2 ani • bi-lingvism multilingvism electronică preşcolar grădiniţă • buenas noches dormir sueño intercultural bi-lingualismo multilingualismo regalo acogida • calatori afara tarii citit gazdă cadou ilustraţii • creșă străine internaţional inter-culturală bi-naţional de la familie • cuento hispano mp3 familia castellano colorear • două limbi imagini poze audio video • enseñanza lengua-je hispano castellano educación • España America latin latino-americano Bi-lingvă pentru copii română spaniolă poze 2-3 4 ani bi-lingvă carte copii educație învățământ limbi învățarea multilingv două poliglotă • estudiar lengua-je principiante video audio • familia multilingüe infancia guardería niño • partir 2-3 años peluche noches dormir sueño • pluri-lingüe dibujo leer escuela binacional pareja • romania audio-libro mp3 descargable descargarescuchar colorear
• ISBN-10: 3-7399-0788-6 / 3739907886
• ISBN-13: 978-3-7399-0788-8 / 9783739907888