Nicht aus der Schweiz? Besuchen Sie lehmanns.de

わたしの とびっきり すてきな ゆめ – Mein allerschönster Traum (日本語 – ドイツ語) (eBook)

バイリンガルの児童書, オンラインでオーディオとビデオを使って

(Autor)

Yumiko Saito, Anouk Bödeker (Sprecher)

Ulrich Renz (Text von)

eBook Download: EPUB
2022
28 Seiten
Sefa Verlag
978-3-7399-6141-5 (ISBN)

Lese- und Medienproben

わたしの とびっきり すてきな ゆめ – Mein allerschönster Traum (日本語 – ドイツ語) - Cornelia Haas
Systemvoraussetzungen
4,99 inkl. MwSt
(CHF 4,85)
Der eBook-Verkauf erfolgt durch die Lehmanns Media GmbH (Berlin) zum Preis in Euro inkl. MwSt.
  • Download sofort lieferbar
  • Zahlungsarten anzeigen
バイリンガルの児童図書、2歳から (日本語 – ドイツ語 ドイツ語.
ルルは、ねむれません。ほかの ぬいぐるみたちは、みんなもう夢を見ています。サメやぞう、小ネズミ、ドラゴン、カンガルー、赤ちゃんライオン。くまの目ももうとじかかっています。
くまさん、夢の中へつれてってくれるの?
そうして、ぬいぐるみたちの夢をめぐるたびは、はじまりました。――そしてさいごは、ルルのとびっきりすてきな夢の中へ。
♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう!書籍に表示されているリンクから、二言語のMP3ファイルを無料でダウンロードできます。
► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロードしましょう。
Zweisprachiges Kinderbuch (Japanisch – Deutsch), mit Hörbuch und Video online
Lulu kann nicht einschlafen. Alle ihre Kuscheltiere träumen schon – der Haifisch, der Elefant, die kleine Maus, der Drache, das Känguru, und der Babylöwe. Auch dem Bären fallen schon fast die Augen zu ...
Du Bär, nimmst du mich mit in deinen Traum?
So beginnt für Lulu eine Reise, die sie durch die Träume ihrer Kuscheltiere führt – und am Ende in ihren eigenen allerschönsten Traum.
♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen.
► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.

コネリア・ハースは、1972年ドイツのアウグスブルクの近くで生まれる。ミュンスター専科大学のデザイン科を卒業して、デザイナーの資格を得る。 2001年より児童・青少年図書のイラストレイターとして活躍中。また2013年よりミュンスター専科大学で、アクリルとデジタル絵画の教鞭を執っている。 ウルリヒ・レンツは、1960年ドイツのシュッツトガルトで生まれる。パリでフランス文学を学んだ後、ドイツのリューベック医科大学を卒業。その後、学術出版社の編集長として勤務した。現在はノンフィクション図書、また児童・青少年図書のフリーランスの著者として執筆中。

Erscheint lt. Verlag 26.1.2022
Reihe/Serie Sefa Picture Books in two languages
Illustrationen Cornelia Haas
Übersetzer Yumiko Saito, Koji Suda
Verlagsort Lübeck
Sprache deutsch; japanisch
Themenwelt Kinder- / Jugendbuch Bilderbücher Erzählerische Bilderbücher
Kinder- / Jugendbuch Spielen / Lernen Sprachen
Schlagworte ab 3-4 5 6 Jahre bilingual zwei Sprachen Bilderbuch • Ausmal-Bilder • Fremd-sprache lernen Anfänger Sprachkurs audio mp3 • Gast-Geschenk Geschenkidee Kindergarten Kita • mehrsprachig-keit bilingual Familie Erziehung Kita vorlesen Gast-geschenk Kindergarten • Multilingual-ismus frühe Mehrsprachig-keit Familie multikulturell binational Erziehung interkulturell • Selbst-studium Fremd-sprache selber-lernen selbst • Traum Kuscheltier Ein-schlafen Bett Ausmalen Ausmal-bild ab 2-3 4 Jahre bilingual zwei Bilderbuch download • zweisprachig Kinderbuch Japanisch Deutsch Hörbuch Video Bilderbuch bilingual zwei Sprachen ab 3-4 Jahre Traum ab 3-4 Jahre Gute-Nacht Ein-schlafen Bett kuscheln Anfänger mp3 Bilderbuch multilingual zwei Sprachen • zweisprachig Kinderbuch Japanisch Deutsch mp3 Hör-buch download Herunter-laden • ぬいぐるみ 縫いぐるみ 睡眠補助 人魚姫 ぬり絵 塗り絵 かわいいおもちゃ ふりがな 振り仮名 フリガナ furigana • マルチリングワ マルチ 家族 家庭 就学前 学校 幼稚園 異文化の 幼稚園 保育園 誕生日 • 外国語 言語を学習 初心者 語学コース オーディオ 3歳から 4歳 5歳 多国語 多言語 • 外国語 言語を学習 初心者 語学コース オーディオ 多国語 多言語 マルチリングワ マルチ 家族 家庭 就学前 学校 幼稚園 異文化の 幼稚園 保育園 誕生日 • 多文化の 二カ国にわたる教育  二カ国のしつけ プレゼント プレゼントのアイデア • 授業 習い事 翻訳 訳 • 翻訳 初心者 語学コース Hiragana Katakana Kanji 二言語に
ISBN-10 3-7399-6141-4 / 3739961414
ISBN-13 978-3-7399-6141-5 / 9783739961415
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
EPUBEPUB (Wasserzeichen)
Größe: 46,1 MB

DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasser­zeichen und ist damit für Sie persona­lisiert. Bei einer missbräuch­lichen Weiter­gabe des eBooks an Dritte ist eine Rück­ver­folgung an die Quelle möglich.

Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belle­tristik und Sach­büchern. Der Fließ­text wird dynamisch an die Display- und Schrift­größe ange­passt. Auch für mobile Lese­geräte ist EPUB daher gut geeignet.

Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise

Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.

Mehr entdecken
aus dem Bereich
Perfektes Weihnachtsgeschenk für Kinder ? Die schönsten …

von Kindery Verlag

eBook Download (2024)
tredition (Verlag)
CHF 9,75
Bestärkendes Bilderbuch von Bestsellerautorin Ursula Poznanski über …

von Ursula Poznanski

eBook Download (2024)
Loewe Verlag
CHF 9,75