Blick ins Buch

Die Küstendetektive, The coastal investigators

Zwei geheimnisvolle Container, two mysterious containers - Ein deutsch-englischer Kinderkrimi

Helge Stroemer (Autor)

Buch | Softcover

174 Seiten

2020
Strandfreunde Verlag
978-3-9812592-3-0 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Umschlag Rückseite (JPEG)

Titel nicht im Sortiment

Artikel merken

Erik, Jan und Rike freuen sich auf den Besuch aus San Francisco. Johnny und Rosie werden Mitglieder der Küstendetektive – ohne Mutprobe. Mut müssen sie aber schon bald aufbringen. Gemeinsam fahren sie mit einem Schiff zur Insel Nordersand. Nach einem Ausflug an den Strand beobachten sie vier zwielichtige Gestalten vor zwei Containern. Was für seltsamer Inhalt lagert in den Stahlboxen in der alten Halle? Sind sie einem Umweltverbrechen auf der Spur? Die Küstendetektive wollen es herausbekommen und bringen sich dabei in große Gefahr. 
Ein deutsch-englischer Kinderkrimi, zweisprachig. Der Erzähltext ist auf Deutsch. Die Dialoge sind auf Englisch. So können die jungen Leserinnen und Leser der Geschichte gut folgen. Für Englischanfänger ab 11 Jahren. In Zusammenarbeit mit Britta Noack (Übersetzung).

Helge Stroemer (geb. 1965 in Wilhelmshaven) ist Journalist, Autor und Musiker. In Münster und Hamburg studierte er Germanistik, Kunstgeschichte und Sozial- und Wirtschaftsgeschichte. Er arbeitet für Zeitungen, Magazine und Onlinemedien. Recherchen führten ihn nach Kuba, Frankreich, Neuseeland, Irland und in die USA. Er textet und produziert zudem Hörfunkbeiträge, Hörbücher und Audioguides. Seine Leidenschaft gehört der Musik. Er spielt verschiedene Instrumente und produziert eigene Songs. Seit vielen Jahren liest er in Schulen aus seinen Büchern (Lesungen mit Musik). Der Autor lebt mit seiner Familie in Hamburg.

Erscheinungsdatum	01.05.2020
Verlagsort	Hamburg
Sprache	englisch; deutsch
Maße	120 x 190 mm
Themenwelt	Kinder- / Jugendbuch ► Spielen / Lernen ► Sprachen
Schlagworte	Abenteuer • deutsch-englisch • Kinderkrimi • Zweisprachig
ISBN-10	3-9812592-3-8 / 3981259238
ISBN-13	978-3-9812592-3-0 / 9783981259230
Zustand	Neuware