Nicht aus der Schweiz? Besuchen Sie lehmanns.de

De ville svanene – Mabata maji mwitu (norsk – swahili) (eBook)

Tospråklig barnebok etter et eventyr av Hans Christian Andersen, med online lydbok og video
eBook Download: EPUB
2022
28 Seiten
Sefa Verlag
978-3-7399-7154-4 (ISBN)

Lese- und Medienproben

De ville svanene – Mabata maji mwitu (norsk – swahili) - Ulrich Renz
Systemvoraussetzungen
4,99 inkl. MwSt
(CHF 4,85)
Der eBook-Verkauf erfolgt durch die Lehmanns Media GmbH (Berlin) zum Preis in Euro inkl. MwSt.
  • Download sofort lieferbar
  • Zahlungsarten anzeigen
Tospråklig barnebok, fra 4-5 år (norsk – swahili) med online lydbøker og videoer på norsk og swahili.
«De ville svanene» av Hans Christian Andersen er ikke uten grunn en av verdens mest leste eventyr. I tidløs form gir han uttrykk for det som møter oss i våre liv: redsel, tapperhet, kjærlighet, forræderi, adskillelse og gjenforening.
Denne kjærlig illustrerte bildebok utgaven forteller eventyret til Andersen på en barnevenlig måte man lett kan leve seg inn i.
♫ Hør historien lest inn på morsmål! I boken vil du finne en link som gir deg gratis tilgang til lydbøker og videoer på begge språk.
► Studerende i swahili språk vil finne nyttige grammatikk tabeller i vedlegget. Nyt å lære dette fantastiske språket!
► Med fargeleggingssider! Via en lenke i boken kan bildene fra historien lastes ned for fargelegging.
Kitabu cha watoto cha lugha mbili (Kinorwe – Kiswahili), na online audiobook na video
"Mabata maji mwitu" na Hans Christian Andersen ni moja ya hadithi za dunia maarufu zaidi kwa sababu nzuri. Katika umbo yake lisilo na wakati linataja masuala yanayopigwa na drama ya binadamu: hofu, ujasiri, upendo, usaliti, kutengana na muungano.
Toleo hili ni kitabu cha picha cha upendo kinachoeleza hadithi ya Andersen katika fomu iliyofadhaishwa na ya watoto. Imetafsiriwa katika lugha nyingi na inapatikana kama toleo la lugha mbili katika muungano wa lugha ziwezekanazo.
♫ Sikiliza hadithi isomwayo na wazungumzaji wa lugha ya asili! Kitabuni utakuta kiungo cha bure cha audiobook katika lugha zote mbili.
► Kwa picha za kupaka rangi! Kiungo cha kupakua katika kitabu kinakupa ufikiaji wa bure kwenye picha za hadithi.

Hans Christian Andersen was born in the Danish city of Odense in 1805, and died in 1875 in Copenhagen. He gained world fame with his literary fairy-tales such as "The Little Mermaid", "The Emperor's New Clothes" and "The Ugly Duckling". The tale at hand, "The Wild Swans", was first published in 1838. It has been translated into more than one hundred languages and adapted for a wide range of media including theater, film and musical. Ulrich Renz ble født i Stuttgart (Tyskland) i 1960. Etter å ha studert fransk litteratur i Paris avsluttet han medisinstudiene i Lübeck og arbeidet som daglig leder i et vitenskapelig forlag. I dag er Renz forfatter. Utover fagbøker skriver han barne- og ungdomsbøker. Marc Robitzky, born in 1973, studied at the Technical School of Art in Hamburg and the Academy of Visual Arts in Frankfurt. He works as a freelance illustrator and communication designer in Aschaffenburg (Germany).

Erscheint lt. Verlag 16.10.2022
Reihe/Serie Sefa bildebøker på to språk
Illustrationen Marc Robitzky
Übersetzer Ursula Johanna Aas, Josephat William
Verlagsort Lübeck
Sprache norwegisch; Swahili
Themenwelt Kinder- / Jugendbuch Bilderbücher Erzählerische Bilderbücher
Kinder- / Jugendbuch Spielen / Lernen Sprachen
Schlagworte chekechea shule darasa mtoto wazazi kusafiri nje ya nchi kusoma • fra 4-5 6 år havfrue København fargelegge • inter-nasjonal binasjonal før-skole barn-ehage lære • kuji-funza ya kigeni familia mbalimbali elimu • lære fremmed-språk mp3 fler-språklig Bokmål ny-begynner språk-kurs opplæring mp3 video • lugha mbili Kitabu cha watoto Kinorwe Kiswahili mp3 audio-book ku-pakua download • lugha mbili Kitabu watoto Kinorwe Kiswahili miaka 4-5 6 nne • ma-bata hadithi vichimbakazi hekaya Andersen ki-swahili suahili suaheli mwanzoni tafsiri • miaka 4-5 6 nne picha • oversettelse ny-begynner språk-kurs Bokmål fler-språklig utdanning • picha audio-book video • reiser uten-lands lese verts-gave god natt sovne sengs • språk interkulturell utdannelse • to språk Bilde-bok fler-språklighet før-skole • undervisning familie fremmed fler-språklighet opplæring e-bok • utdanning barn-ehage undervisning familie
ISBN-10 3-7399-7154-1 / 3739971541
ISBN-13 978-3-7399-7154-4 / 9783739971544
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
EPUBEPUB (Wasserzeichen)
Größe: 48,6 MB

DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasser­zeichen und ist damit für Sie persona­lisiert. Bei einer missbräuch­lichen Weiter­gabe des eBooks an Dritte ist eine Rück­ver­folgung an die Quelle möglich.

Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belle­tristik und Sach­büchern. Der Fließ­text wird dynamisch an die Display- und Schrift­größe ange­passt. Auch für mobile Lese­geräte ist EPUB daher gut geeignet.

Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise

Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.

Mehr entdecken
aus dem Bereich
Perfektes Weihnachtsgeschenk für Kinder ? Die schönsten …

von Kindery Verlag

eBook Download (2024)
tredition (Verlag)
CHF 9,75
Bestärkendes Bilderbuch von Bestsellerautorin Ursula Poznanski über …

von Ursula Poznanski

eBook Download (2024)
Loewe Verlag
CHF 9,75