Dormi bene, piccolo lupo – Lala salama, mbwa mwitu mdogo (italiano – swahili) (eBook)

Libro per bambini bilingue, da 2 anni, con audiolibro e video online

Ulrich Renz (Autor)

Clara Galeati, Faithful Haule (Sprecher)

eBook Download: EPUB

2022
28 Seiten
Sefa Verlag
978-3-7399-0908-0 (ISBN)

Infos

Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e swahili), accompagnata da audiolibri e video online in italiano e swahili.
Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori?
Tim si allontana tutto solo nella notte – e inaspettatamente riceve compagnia…
♫ Ascolta la storia letta da madrelingua! Nel libro troverete un link che vi darà accesso gratuito ad audiolibri e video in entrambe le lingue.
► Gli studenti dello Swahili troveranno utili tabelle grammaticali nell'appendice. Buon divertimento nell'imparare questa meravigliosa lingua!
► Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare.
Kitabu cha watoto cha lugha mbili, Kiitaliano – Kiswahili, na online audiobook na video
Tim hawezi kupata usingizi. Mbwa mwitu wake mdogo amekosekana. Je, labda amemsahau nje?
Tim anatoka peke yake usiku na anakutana na baadhi ya marafiki...
♫ Sikiliza hadithi isomwayo na wazungumzaji wa lugha ya asili! Kitabuni utakuta kiungo cha bure cha audiobook katika lugha zote mbili.
► Kwa picha za kupaka rangi! Kiungo cha kupakua katika kitabu kinakupa ufikiaji wa bure kwenye picha za hadithi.

Autor

Ulrich Renz è nato a Stoccarda nel 1960. Dopo aver studiato letteratura francese a Parigi, ha completato gli studi di medicina a Lubecca e ha lavorato come direttore in una casa editrice scientifica. Oggi Renz è un autore indipendente e scrive libri per bambini e ragazzi oltre a libri di saggistica. Barbara Brinkmann è nata a Monaco di Baviera (Germania) nel 1969. Ha studiato architettura a Monaco e attualmente lavora alla facoltà di architettura dell'Università Tecnica di Monaco. Lavora anche come grafica, illustratrice e autrice.

Produkt-Details

• Erscheint lt. Verlag: 21.1.2022
• Reihe/Serie: Sefa libri illustrati in due lingue
• Illustrationen: Barbara Brinkmann
• Übersetzer: Margherita Haase, George Aclay Makasi
• Verlagsort: Lübeck
• Sprache: italienisch
• Themenwelt: Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher ► Erzählerische Bilderbücher
• Themenwelt: Kinder- / Jugendbuch ► Spielen / Lernen ► Sprachen
• Schlagworte: auto-apprendimento educazione studio individuale • chekechea shule darasa mtoto wazazi kusafiri nje ya nchi kusoma • da 2-3 anni oltre buona-notte dormire peluche • da 3-4 5 6 anni traduzione principiante corso di lingua classe Multi-linguismo • favola Espatriato storia immagini illustrato • imparare da soli due multi-lingue straniere doppia principiante mp3 video famiglia colorare • imparare multi-lingue straniere educazione interculturale doppia • kuji-funza ya kigeni familia mbalimbali elimu • lugha mbili Kitabu cha watoto Kiitaliano Kiswahili mp3 audio-book ku-pakua download • lugha mbili Kitabu watoto Kiitaliano Kiswahili miaka 2 nne • miaka 2-3 4 nne picha • multi-lingue insegnamento Multi-linguismo • picha audio-book video • regalo accoglienza famiglia bilinguismo buona notte dormire letto coricar-si giocattoli coccolosi • scuola materna bilingual-ismo bi-nazionale ragazzo internazionale • usiku mwema ku-lala kitanda ki-swahili suahili suaheli mwanzoni tafsiri
• ISBN-10: 3-7399-0908-0 / 3739909080
• ISBN-13: 978-3-7399-0908-0 / 9783739909080