Dormi bene, piccolo lupo – Gjumin e ëmbël, ujku i vogël (italiano – albanese) (eBook)

Libro per bambini bilingue, da 2 anni, con audiolibro e video online

Ulrich Renz (Autor)

Clara Galeati, Jeta Abazi Gashi (Sprecher)

eBook Download: EPUB

2022
28 Seiten
Sefa Verlag
978-3-7399-0796-3 (ISBN)

Infos

Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e albanese), accompagnata da audiolibri e video online in italiano e albanese
Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte – e inaspettatamente riceve compagnia…
♫ Ascolta la storia letta da madrelingua! Nel libro troverete un link che vi darà accesso gratuito ad audiolibri e video in entrambe le lingue.
► NOVITÀ: Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare.
Libër fëmijësh në dy gjuhë, 2 vjeç e tutje (italisht – shqip), me audio dhe video në internet
Timi nuk mund të bije në gjumë. Ujku i tij i vogël nuk është më aty! A mos ndoshta e ka harruar jashtë atë? I vetëm, ai del jashtë natën — dhe takon shoqëri të papritur…
♫ Dëgjoni historinë e lexuar nga folësit amtare! Brenda librit do të gjeni një lidhje që ju jep akses falas në libra audio dhe video në të dyja gjuhët.
​

Autor

Ulrich Renz è nato a Stoccarda nel 1960. Dopo aver studiato letteratura francese a Parigi, ha completato gli studi di medicina a Lubecca e ha lavorato come direttore in una casa editrice scientifica. Oggi Renz è un autore indipendente e scrive libri per bambini e ragazzi oltre a libri di saggistica. Barbara Brinkmann è nata a Monaco di Baviera (Germania) nel 1969. Ha studiato architettura a Monaco e attualmente lavora alla facoltà di architettura dell'Università Tecnica di Monaco. Lavora anche come grafica, illustratrice e autrice.

Produkt-Details

• Erscheint lt. Verlag: 21.1.2022
• Reihe/Serie: Sefa libri illustrati in due lingue
• Illustrationen: Barbara Brinkmann
• Übersetzer: Margherita Haase, Jeta Abazi Gashi, Qëndrim R. Gashi
• Verlagsort: Lübeck
• Sprache: italienisch
• Themenwelt: Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher ► Erzählerische Bilderbücher
• Themenwelt: Kinder- / Jugendbuch ► Spielen / Lernen ► Sprachen
• Schlagworte: arsim dy-gjuhësor shumëgjuhësor me ilustrime fëmijësh shumë-gjuhësi mësim gjuhëve binacionale • auto-apprendimento educazione studio individuale • da 2-3 anni oltre buona-notte dormire peluche • da 3-4 5 6 anni traduzione principiante corso di lingua classe Multi-linguismo • dy gjuhë album ilustruar audio video • dy-gjuhësh libër për fëmijë italisht shqip libër audio mp3 shkarko • dy-gjuhësh libër për fëmijë italisht shqip nga 2 vjet • ëndërr naten mire ora gjumit mësimi i gjuhës studim përkthim fillestar • favola Espatriato storia immagini illustrato • imparare da soli due multi-lingue straniere doppia principiante mp3 video famiglia colorare • imparare multi-lingue straniere educazione interculturale doppia • multi-lingue insegnamento Multi-linguismo • nga 2-3 4 vjet dy gjuhë album ilustruar • përrallë gjumi • regalo accoglienza famiglia bilinguismo buona notte dormire letto coricar-si giocattoli coccolosi • scuola materna bilingual-ismo bi-nazionale ragazzo internazionale
• ISBN-10: 3-7399-0796-7 / 3739907967
• ISBN-13: 978-3-7399-0796-3 / 9783739907963