Min allra vackraste dröm – Moj najljepši san (svenska – kroatiska) (eBook)

Tvåspråkig barnbok, med ljudbok och video online

Cornelia Haas (Autor)

Narona Thordsen, Karmen Fedeli (Sprecher)

Ulrich Renz (Text von)

eBook Download: EPUB

2022
28 Seiten
Sefa Verlag
978-3-7399-6078-4 (ISBN)

Infos

Tvåspråkig barnbok, från 2 år (svenska – kroatiska) med ljudböcker och videor online på svenska och kroatiska.
Lulu kan inte somna. Alla hennes gosedjur drömmer redan – hajen, elefanten, den lilla musen, draken, kängurun och lejonungen. Även björnen kan nästan inte hålla ögonen öppna ...
Du björn, kan du ta med mig in i din dröm?
Så börjar en resa för Lulu som tar henne genom sina gosedjurs drömmar – och slutligen till sin egen allra vackraste dröm.
♫ Lyssna på historien läst av modersmål! I boken hittar du en länk som ger dig fri tillgång till ljudböcker och videor på båda språken.
► Med färgläggningssidor! Via en länk i boken kan bilderna från berättelsen laddas ner för färgläggning.
Dvojezična knjiga za decu (švedski – hrvatski), s internetskim audio i video zapisima
Lulu ne može da zaspi. Sve njene plišane igračke već sanjaju – morski pas, slon, mali miš, zmaj, klokan i lavić. Čak i medvjedu se gotovo zatvaraju oči...
Čuj Medo, jel me uzmeš sa sobom u tvoj san?
Tako počinje za Lulu jedno putovanje, koje je vodi kroz snove njezinih plišanih igračaka – i na kraju u njen najljepši san.
♫ Slušajte priču koju čitaju izvorni govornici! U knjizi nalazi se link koji vam daje besplatan pristup audioknjigama i video zapisima na oba jezika.
► S slikama za bojanje! Preko linka u knjizi mogu se preuzeti slike iz priče za bojanje.

Autor

Cornelia Haas föddes 1972 nära Augsburg (Tyskland). Efter utbildningen som skylt- och ljusreklamtillverkare studerade hon design vid Münster yrkeshögskola och utexaminerades som diplom designer. Sedan 2001 illusterar hon barn- och ungdomsböcker, sedan 2013 undervisar hon i akryl- och digitalmålning vid Münster yrkeshögskola. Ulrich Renz föddes 1960 i Stuttgart (Tyskland). Efter att ha studerat fransk litteratur i Paris tog han läkarexamen i Lübeck och var chef för ett vetenskapligt förlag. Idag är Renz frilansförfattare, förutom faktaböcker skriver han barn- och ungdomsböcker.

Produkt-Details

• Erscheint lt. Verlag: 26.1.2022
• Reihe/Serie: Sefa bilderböcker på två språk
• Illustrationen: Cornelia Haas
• Übersetzer: Narona Thordsen, Karmen Fedeli
• Verlagsort: Lübeck
• Sprache: Croatian; schwedisch
• Themenwelt: Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher ► Erzählerische Bilderbücher
• Themenwelt: Kinder- / Jugendbuch ► Spielen / Lernen ► Sprachen
• Schlagworte: bi-nationell läsa ålder resa utomlands värd-present • Dvojezična dječja knjiga švedski hrvatski audiobook audio-knjiga mp3 preuzimanje • Dvojezična dječja knjiga švedski hrvatski audiobook audioknjiga video slikovna dva jezika od 3-4 godine san plišane igračke učiti vaspitanje prijevod početnik • från 3-4 5 6 år undervisning främmande Start-läsare klass inter-nationell • från 3-4 år sängtid färg-in kudda fyllda mjuk leksaksdjur • illustrerad flerspråkig-het video dagis förskola • lära nybörjare berättelse två-språkighet • među-narodna inter-kulturalna bi-national višejezičnost • od 3-4 5 6 godine dva jezika slikovna • san plišane igračke učiti vaspitanje prijevod početnik • studera själv-studier lärande främmande språk mp3 två familjer utbildning julklapp värd-present • två barn utbildning dagis lära interkulturell språk fler-språkig upp-fostran saga julklapp värd-present berättelse • två-språkighet fler-språkighet e-bok familj för-skola • višejezični obitelj vrtić Pred-školski čitati darovni dar
• ISBN-10: 3-7399-6078-7 / 3739960787
• ISBN-13: 978-3-7399-6078-4 / 9783739960784