Slaap lekker, kleine wolf – راحت بخواب، گرگ کوچک (Nederlands – Perzisch (Farsi)) (eBook)

Tweetalig kinderboek, vanaf 2 jaar, met online audioboek en video

Ulrich Renz (Autor)

Erik Kruidenier, Sadegh Bahrami (Sprecher)

eBook Download: EPUB

2022
28 Seiten
Sefa Verlag
978-3-7399-0807-6 (ISBN)

Infos

Liefdevol geïllustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar. Tweetalige editie (Nederlands en Perzisch (Farsi)) met online audioboeken en video's in het Nederlands en het Perzisch (Farsi)
Tim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg! Was hij hem misschien buiten vergeten? Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht – en krijgt onverwachts gezelschap…
♫ Luister naar het verhaal, voorgelezen door moedertaalsprekers! In het boek vindt u een link die u gratis toegang geeft tot audioboeken en video's in beide talen.
► NIEUW: Met kleurplaten! Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren.
کتاب کودکان دوزبانه (هلندی – فارسی، دری), با صوت و فیلم آنلاین
‏تیم نمی‌‌تواند به خواب برود‏.‏ ‏گرگ کوچکش گم شده است!‏ ‏شاید او را بیرون خانه جا گذاشته است؟
تیم در تاریکی شب به تنهایی بیرون می‌‌رود و ناگهان با دوستانش روبرو می‌‌شود‏‏ ...‏
‏گوش دادن به داستان‌خوانی به زبان مادری!‏ ‏شما یک پیوند در کتاب پیدا خواهید کرد که دسترسی رایگان به کتاب های صوتی را در هر دو زبان به شما می دهد‏‏‏.‏
​

Autor

Ulrich Renz werd geboren in 1960 in Stuttgart (Duitsland). Hij studeerde Franse literatuur in Parijs en geneeskunde in Lübeck, waarna hij als directeur van een wetenschappelijke uitgeverij werkte. Vandaag de dag is Renz freelance auteur en schrijft hij naast non-fictie ook boeken voor kinderen en jongeren. Barbara Brinkmann werd geboren in 1969 in München (Duitsland). Ze studeerde architectuur in München en is momenteel werkzaam bij de faculteit Bouwkunde van de Technische Universiteit van München. Ze werkt ook als grafisch ontwerper, illustrator en auteur.

Produkt-Details

• Erscheint lt. Verlag: 21.1.2022
• Reihe/Serie: Sefa prentenboeken in twee talen
• Illustrationen: Barbara Brinkmann
• Übersetzer: Jonathan Van Den Berg, Jahan Mortezai, Ajmal Khan Arifi, Sara Zhalehpour
• Verlagsort: Lübeck
• Sprache: Dutch; Flemish
• Themenwelt: Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher ► Erzählerische Bilderbücher
• Themenwelt: Kinder- / Jugendbuch ► Spielen / Lernen ► Sprachen
• Schlagworte: bi-nationaal kleuter-school kind vertaling • educatie familie bi-nationaal opvoeding • gezin reizen lezen Gastgeschenk buiten-landse goede nacht naar bed Kleurplaten inkleuren vluchteling • leren vreemde vertaling beginner taal-cursus • onderwijs voor-schoolse kinder-opvang kleuter-school inter-kultureel • prentenboek meertalig-heid gezin audio mp3 video • vanaf 2-3 jaar knuffel slapen goede-nacht • vanaf 3-4 5 6 jaar meertalig-heid tweetaligheid inter-nationaal • vlaams hollands vreemde leren beginner twee taal opvoeden verhaaltje multicultureel kleurplaten • از 2 سال-گی 4 3 سال عکس • اسباب بازی های دوست داشتنی شب بخیر را به تخت کودک-ستان یادکیری داستان چند زبانه خانواده تصویری خواندن • پدر و مادر بین فرهنگی بین المللی بنیادین ترجمه مبتدی کلاس زبان یادکیری زبان چند داستان خانواده تصویری خواندن • دو زبانه کتاب کودک-ان هلندی فارسی، دری از 2 سال-گی 4 3 سال • دو زبانه کتاب کودک-ان هلندی فارسی، دری کتاب صوتی mp3 • دوم خواندن هدیه میزبان حاضر مدرسه مهد بیگانه خارجی • عکس کتاب صوتی
• ISBN-10: 3-7399-0807-6 / 3739908076
• ISBN-13: 978-3-7399-0807-6 / 9783739908076