Mi sueño más bonito – My Most Beautiful Dream (español – inglés) (eBook)

Libro infantil bilingüe, con audiolibro y vídeo online

Cornelia Haas (Autor)

Raquel Catala, Sefa Agnew, Heinrich Moritz (Sprecher)

Ulrich Renz (Text von)

eBook Download: EPUB

2022
28 Seiten
Sefa Verlag
978-3-7399-6090-6 (ISBN)

Infos

Cuento para dormir para niños a partir de dos años. Edición bilingüe (español y inglés), con audiolibros y videos en español (castellano y columbiano) y inglés.
Lulu no puede dormir. Todos sus peluches ya están durmiendo – el tiburón, el elefante, el ratoncito, el dragón, el canguro, y el pequeño leoncito. Al oso también se le cierran casi los ojos ...
Hola osito, ¿me llevas contigo a tu sueño?
Así empieza para Lulu un viaje que la llevará a través de los sueños de sus peluches – y acabará en su sueño más bonito.
► NUEVO: ¡Con dibujos para colorear! Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a través de un enlace en el libro.
Bilingual children's picture book (Spanish – English), with audio and video
Lulu can't fall asleep. All her cuddly toys are dreaming already – the shark, the elephant, the little mouse, the dragon, the kangaroo, and the lion cub. Even the bear has trouble keeping his eyes open ...
Hey bear, will you take me along into your dream?
Thus begins a journey for Lulu that leads her through the dreams of her cuddly toys – and finally to her own most beautiful dream.
► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.

Autor

Cornelia Haas nació en 1972 cerca de Augsburg, Alemania. Después de su formación como fabricante de cárteles publicitarios, estudió diseño en la escuela técnica superior en Münster y allí se graduó como diseñadora. Desde 2001 ha ilustrado libros infantiles y juveniles, desde 2013 enseña como profesora de pintura acrílica y digital en la escuela técnica superior de Münster. Ulrich Renz nació en 1960 en Stuttgart (Alemania). Después de estudiar literatura francesa en París, se graduó en la facultad de medicina de Lübeck y trabajó como director de una editorial científica. Hoy en día trabaja como publicista autónomo y, además de escribir libros de divulgación científica, escribe cuentos y libros infantiles.

Produkt-Details

• Erscheint lt. Verlag: 26.1.2022
• Reihe/Serie: Sefa Libros ilustrados en dos idiomas
• Illustrationen: Cornelia Haas
• Übersetzer: Raquel Catala, Sefa Agnew
• Verlagsort: Lübeck
• Sprache: englisch; spanisch
• Themenwelt: Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher ► Erzählerische Bilderbücher
• Themenwelt: Kinder- / Jugendbuch ► Spielen / Lernen ► Sprachen
• Schlagworte: aprender dos idiomas principiante curso audio mp3 partir de 3-4 5 6 años plurilingüe multilingüe dibujo ilustrado pareja • auto-estudio dos idiomas autodidáctico aprender educación plurilingüe multilingüe dibujo ilustrado • bilingual children's book Spanish English audio-book mp3 download • bilingual children's book Spanish English audio-book video picture-book dual two languages from 3-4 years age dream 3-4 years and up good-night cuddly bed-time self-teaching multilingual education coloring • cuento hispano mp3 familia castellano colorear • dream bed-time color-in cuddly stuffed soft toy animal picture-book audio-file • enseñanza lengua-je educación • estudiar lengua-je principiante video audio • from 3-4 5 6 years age dual two languages picture-book • intercultural bi-lingualismo hispano binacional • kindergarten pre-school host-ess gift binational • parenting beginner illustrated mp3 audio family video pre-school expat-riate • partir 3 4 años peluche noches dormir sueño • peluche buena noches dormir sueño colorear familia escuchar • regalo acogida infancia guardería niño castellano • study foreign language learn-ing student beginner • study your-self self-learning language self-taught • two dual basic education multilingual-ism family illustrated translation course intercultural
• ISBN-10: 3-7399-6090-6 / 3739960906
• ISBN-13: 978-3-7399-6090-6 / 9783739960906