My Most Beautiful Dream – Il mio più bel sogno (English – Italian) (eBook)

Bilingual children's picture book, with online audio and video

Cornelia Haas (Autor)

Sefa Agnew, Marta Gazzanea (Sprecher)

Ulrich Renz (Text von)

eBook Download: EPUB

2022
28 Seiten
Sefa Verlag
978-3-7399-6113-2 (ISBN)

Infos

Lovingly illustrated bedtime story in two languages (English and Italian) for children from 2-3 years. Accompanied by audiobooks and videos in English (British as well as American) and Italian.
Lulu can't fall asleep. All her cuddly toys are dreaming already – the shark, the elephant, the little mouse, the dragon, the kangaroo, and the lion cub. Even the bear has trouble keeping his eyes open ...
Hey bear, will you take me along into your dream?
Thus begins a journey for Lulu that leads her through the dreams of her cuddly toys – and finally to her own most beautiful dream.
► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.
Libro per bambini bilingue (inglese – italiano), con audio e video
Lulù non riesce ad addormentarsi. Tutti gli altri stanno già sognando – lo squalo, l'elefante, il topolino, il drago, il canguro, il cavaliere, la scimmia, il pilota. E il leoncino. Anche all'orso stanno crollando gli occhi.
Ehi orso, mi porti con te nel tuo sogno?
Così inizia per Lulù un viaggio che la porta nei sogni dei suoi pupazzi – e alla fine nel suo più bel sogno.
► NOVITÀ: Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare.

Autor

Cornelia Haas was born near Augsburg, Germany, in 1972. After completing her apprenticeship as a sign and light advertising manufacturer, she studied design at the Münster University of Applied Sciences and graduated with a degree in design. Since 2001 she has been illustrating childrens' and adolescents' books, since 2013 she has been teaching acrylic and digital painting at the Münster University of Applied Sciences. Ulrich Renz was born in Stuttgart, Germany, in 1960. After studying French literature in Paris he graduated from medical school in Lübeck and worked as head of a scientific publishing company. He is now a writer of non-fiction books as well as children's fiction books.

Produkt-Details

• Erscheint lt. Verlag: 26.1.2022
• Reihe/Serie: Sefa Picture Books in two languages
• Illustrationen: Cornelia Haas
• Übersetzer: Sefa Agnew, Clara Galeati
• Verlagsort: Lübeck
• Sprache: englisch; italienisch
• Themenwelt: Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher ► Erzählerische Bilderbücher
• Themenwelt: Kinder- / Jugendbuch ► Spielen / Lernen ► Sprachen
• Schlagworte: 3-4 years and up good-night cuddly bed-time • bilingue Libro per bambini inglese italiano audio-libro mp3 • bilingue Libro per bambini inglese italiano audiolibro video illustrato due lingue da 3-4 anni sogno da 3-4 anni oltre buona-notte dormire peluche auto-apprendimento educazione studio individuale • da 3-4 5 6 anni due lingue illustrato • dual from 3-4 5 6 years age teach-ing foreign course basic read-er • family video pre-school expat-riate • imparare da soli due multi-lingue straniere doppia • kindergarten pre-school • language learn-ing study translation student beginner • multilingual-ism education grow intercultural family • multi-lingue insegnamento Multi-linguismo • principiante mp3 video famiglia colorare favola Espatriato storia immagini illustrato • self-teaching multilingual education coloring • sogno giocattoli coccolosi imparare multi-lingue straniere educazione interculturale doppia • study your-self self-learning language self-taught parenting beginner illustrated mp3 audio • traduzione principiante corso di lingua classe Multi-linguismo scuola materna bilingual-ismo bi-nazionale ragazzo internazionale • travel host-ess gift present illustrated good-night bed-time color-in cuddly stuffed soft toy animal listen audio-file
• ISBN-10: 3-7399-6113-9 / 3739961139
• ISBN-13: 978-3-7399-6113-2 / 9783739961132