야생의 백조 – Die wilden Schwäne (한국어 – 독일어) (eBook)
한스 크리스티안 안데르센의 "야생의 백조" 가 세계에서 가장 널리 읽히는 동화 중 하나가 된 것은 우연이 아닙니다. 시대를 초월한 서사 양식 속에 공포, 용기, 사랑, 배신, 이별 및 재회와 같은 인류의 희비극을 주제화하고 있기 때문입니다.
► 색깔을 칠할 수 있는 그림들. 책 안에 다운로드 링크가 담겨 있답니다. 링크에 접속해서 색깔을 칠할 수 있는 그림들을 무료로 다운로드하시기 바랍니다.
Zweisprachiges Kinderbuch (Koreanisch – Deutsch)
"Die wilden Schwäne" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden.
Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. Sie wurde in eine Vielzahl von Sprachen übersetzt und ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Kombinationen dieser Sprachen erhältlich.
► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.
한스 크리스티안 안데르센은 1805년 덴마크의 오덴세에서 태어나서, 1875년 코펜하겐에서 생을 마감했습니다. 그는 인어공주", "벌거벗은 임금님", "미운 오리 새끼" 같은 동화작품을 통해서 세계적인 명성을 얻습니다. 이 동화집 "야생의 백조"는1838년에 최초로 출판되었습니다. 오늘날 이미 백여개의 언어로 번역되었고, 연극, 영화, 뮤지컬을 포함한 폭넓은 장르로 각색되기도 했습니다. 울리히 렌츠는 1960년 독일 슈투트가르트에서 출생했습니다. 파리에서 불문학을 전공하고, 뤼벡의대를 졸업한 후, 과학전문서적 출판사에서 일했습니다. 현재 논픽션 서적을 집필하면서, 동시에 아이들을 위한 동화책도 집필 중입니다. 마르크 로비츠키는 1973년에 출생하여, 함부르크와 프랑크푸르트의 예술학교에서 시각예술을 전공했습니다. 현재 독일의 아샤펜부르크에서 프리랜서 일러스트레이터 겸 커뮤니케이션 디자이너로 활약하고 있습니다.
Erscheint lt. Verlag | 16.10.2022 |
---|---|
Reihe/Serie | Sefa Picture Books in two languages |
Illustrationen | Marc Robitzky |
Übersetzer | Tim Neumann |
Verlagsort | Lübeck |
Sprache | deutsch |
Themenwelt | Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher ► Erzählerische Bilderbücher |
Kinder- / Jugendbuch ► Spielen / Lernen ► Sprachen | |
Schlagworte | 안녕히 주무세요 잠들다 침대에 가져다 • 이문화 국제 이중 언어 주의 취학 전의 • 그림책 두 가지 다 부모님 동화책 아어 교육 탁아소 • 번역 초보자 언어 코스이중 언어 동화책 학교 유치원 외국어 배우기 공부 다국어 가족 어린이 • 동화 백조 안데르센 다중 언어 교육 노동자 동맹 • 전자 책 해외 여행 독서 주최 선물 안녕히 주무세요 잠들다 침대에 가져다 • ab 3-4 5 6 Jahre bilingual zwei Sprachen Bilderbuch • Die wilden Schwäne Märchen Hans-Christian Andersen Fremd-sprache lernen-de Anfänger Sprach-Kurs • Unterricht Übersetzung Multilingual-ismus frühe Mehrsprachig-keit Familie interkulturell multikulturell binational Erziehung • Vor-schule Kindergarten Kita Früh-pädagogik • zwei Sprachen Bilderbuch FALSCH • zweisprachig Kinderbuch Koreanisch Deutsch • zweisprachig Kinderbuch Koreanisch Deutsch ab 4-5 6 Jahre bilingual |
ISBN-10 | 3-7399-5657-7 / 3739956577 |
ISBN-13 | 978-3-7399-5657-2 / 9783739956572 |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Größe: 47,1 MB
DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasserzeichen und ist damit für Sie personalisiert. Bei einer missbräuchlichen Weitergabe des eBooks an Dritte ist eine Rückverfolgung an die Quelle möglich.
Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich