Slaap lekker, kleine wolf – Dormi bene, piccolo lupo (Nederlands – Italiaans) (eBook)

Tweetalig kinderboek, vanaf 2 jaar, met online audioboek en video

Ulrich Renz (Autor)

Erik Kruidenier, Clara Galeati (Sprecher)

eBook Download: EPUB

2022
28 Seiten
Sefa Verlag
978-3-7399-0076-6 (ISBN)

Infos

Liefdevol geïllustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar. Tweetalige editie (Nederlands en Italiaans) met online audioboeken en video's in het Nederlands en het Italiaans
Tim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg! Was hij hem misschien buiten vergeten? Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht – en krijgt onverwachts gezelschap…
♫ Luister naar het verhaal, voorgelezen door moedertaalsprekers! In het boek vindt u een link die u gratis toegang geeft tot audioboeken en video's in beide talen.
► NIEUW: Met kleurplaten! Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren.
Libro per bambini bilingue, da 2 anni (olandese – italiano), con audiolibro e video online
Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte – e inaspettatamente riceve compagnia…
♫ Ascolta la storia letta da madrelingua! Nel libro troverete un link che vi darà accesso gratuito ad audiolibri e video in entrambe le lingue.
► NOVITÀ: Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare.

Autor

Ulrich Renz werd geboren in 1960 in Stuttgart (Duitsland). Hij studeerde Franse literatuur in Parijs en geneeskunde in Lübeck, waarna hij als directeur van een wetenschappelijke uitgeverij werkte. Vandaag de dag is Renz freelance auteur en schrijft hij naast non-fictie ook boeken voor kinderen en jongeren. Barbara Brinkmann werd geboren in 1969 in München (Duitsland). Ze studeerde architectuur in München en is momenteel werkzaam bij de faculteit Bouwkunde van de Technische Universiteit van München. Ze werkt ook als grafisch ontwerper, illustrator en auteur.

Produkt-Details

• Erscheint lt. Verlag: 21.1.2022
• Reihe/Serie: Sefa prentenboeken in twee talen
• Illustrationen: Barbara Brinkmann
• Übersetzer: Jonathan Van Den Berg, Margherita Haase
• Verlagsort: Lübeck
• Sprache: Dutch; Flemish; italienisch
• Themenwelt: Literatur
• Themenwelt: Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher ► Erzählerische Bilderbücher
• Themenwelt: Kinder- / Jugendbuch ► Spielen / Lernen ► Sprachen
• Schlagworte: bilingue Libro per bambini olandese italiano audio-libro mp3 • bilingue Libro per bambini olandese italiano da 2 anni • bi-nationaal kleuter-school kind vertaling • da 2-3 4 anni due lingue illustrato • due lingue illustrato audiolibro video • educatie familie bi-nationaal opvoeding • gezin reizen lezen Gastgeschenk buiten-landse goede nacht naar bed Kleurplaten inkleuren • leren vreemde vertaling beginner taal-cursus • multi-lingue insegnamento Multi-linguismo • onderwijs voor-schoolse kinder-opvang kleuter-school inter-kultureel • prentenboek meertalig-heid gezin audio mp3 video • sogno buona notte dormire letto coricar-si imparare multi-lingue straniere educazione interculturale doppia • traduzione principiante corso di lingua classe Multi-linguismo scuola materna bilingual-ismo bi-nazionale ragazzo internazionale • vanaf 2-3 jaar knuffel slapen goede-nacht • vanaf 3-4 5 6 jaar meertalig-heid tweetaligheid inter-nationaal • vlaams hollands vreemde leren beginner twee taal opvoeden verhaaltje multicultureel kleurplaten
• ISBN-10: 3-7399-0076-8 / 3739900768
• ISBN-13: 978-3-7399-0076-6 / 9783739900766