The Book of Isaiah (2020 Edition) (eBook)
288 Seiten
Broadstreet Publishing Group, LLC (Verlag)
978-1-4245-6347-0 (ISBN)
DR. BRIAN SIMMONS is a passionate lover of God. After a dramatic conversion to Christ, Brian knew that God was calling him to go to the unreached people of the world and present the gospel of God's grace to all who would listen. With his wife, Candice, and their three children, he spent eight years in the tropical rain forest of the Darien Province of Panama as a church planter, translator, and consultant. Having been trained in linguistics and Bible translation principles, Brian assisted in the Paya-Kuna New Testament translation project. After his ministry overseas, Brian was instrumental in planting a thriving church in New England (U.S.) and currently travels full time as a speaker and Bible teacher. He is the lead translator of The Passion Translation®.
BRIAN SIMMONS is the lead translator of The Passion Translation®. The Passion Translation (TPT) is a heart-level translation that uses Hebrew, Greek, and Aramaic manuscripts to express God's fiery heart of love to this generation, merging the emotion and life-changing truth of God's Word. The hope for TPT is to trigger inside every reader an overwhelming response to the truth of the Bible and to reveal the deep mysteries of the Scriptures in the love language of God, the language of the heart. Brian is currently translating the Old Testament. After a dramatic conversion to Christ in 1971, Brian and his wife, Candice, answered the call of God to leave everything behind and become missionaries to unreached peoples. Taking their three children to the tropical rain forest of Central America, they planted churches for many years with the Paya-Kuna people group. Brian Simmons established leadership for the churches that Jesus birthed, and, having been trained in linguistics and Bible translation principles, assisted with the translation of the Paya-Kuna New Testament. After their ministry overseas, Brian and Candice returned to North America, where Brian began to passionately work toward helping people encounter the risen Christ. He and his wife planted numerous ministries, including a dynamic church in New England (U.S.). They also established Passion & Fire Ministries, under which they travel full time as Bible teachers in service of local churches throughout the world. Brian is the author of numerous books, Bible studies, and devotionals that help readers encounter God's heart and experience a deeper revelation of God as our Bridegroom King, including Throne Room Prayer, The Sacred Journey, Prayers on Fire, The Divine Romance, and The Vision. Brian and Candice have been married since 1971 and have three children as well as precious grandchildren and great-grandchildren. Their passion is to live as loving examples of a spiritual father and mother to this generation.
ISAIAH
THE VISION
1Here is the visiona that Isaiah,b the son of Amoz, received by divine revelation concerning what was going to happen to Judah and Jerusalem during the times of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.c
A Nation in Rebellion
2Listen, O heavens! Hear,d O earth!
For the Lord Yahweh has spoken:e
“I tenderly nurtured children and made them great,f
but they have rebelledg against me!
3Even a dumb ox instinctively knows its owner
and the stubborn mule knows the hand that feeds it,h
but Israel does not know mei
nor do my people understand.”j
Isaiah’s Indictment
4Oh,k how this nation keeps sinning!
See them dragging the heavy burden of their guilt!
They are corrupt children, descendants of evildoers.
They have turned their backs on the Lord God
and despised the Holy One of Israel!l
They have cut themselves off from the help of God!m
5Why would you seek to be injured further?
Why would you stubbornly continue in your rebellion?n
Your whole head is sick,o
and your heart and your will are weak and faint.
6You are corrupt from the bottom of your feet
to the top of your head. There is no integrityp—
nothing but bruises, putrefying sores, and raw open wounds!
They have not been drained or bandaged or soothed with oil.q
7Your country is devastated
and your cities burned to the ground;r
foreigners plunder your crops before your eyes—
with nothing but devastation and destruction in their wake!s
8And the daughter of Ziont is left as helpless as
a deserted shack in a vineyard or
a flimsy shelter in a field of cucumbers—
in every way like a city besieged!u
Judah under King Sennacherib. See Isa. 36–
9If the Lord of Angel Armiesv had not left us survivors,
our fate would have been the same as Sodom and Gomorrah!w
Justice, Not Hypocritical Worship
10Hear the word of Yahweh:x
“You leaders of Sodom, heed the correctiony of our
God!
People of Gomorrah, you’d better listen to his rebuke.”
11And Yahweh keeps saying:
“Why such countless sacrifices—what use are they to me?
I’ve had my fill of your burnt offerings of rams and your fattened animals.z
I find no delight in the blood of bulls, lambs, or goats!
12When you come before my face,
who asked you to come trampling on my courtyards?
13Stop bringing your meaningless offerings.aa
Your burning incense stinks!
Your sin-stained celebrations,ab
your new moon festivals, Sabbaths,
your various pious meetings—I can’t stand them!
14With all my soulac I hate
your new moon festivals and your feasts;ad
they are nothing but a burden
that I’m sick and tired of carrying.
15When you stretch out your hands to pray,
I will hide my eyes from you.ae
Repeat your prayers all you want, but I will not listen,
for your hands are stained with innocent blood.
16Wash yourselves and make yourselves clean.
Remove your evil actions from my sight
and stop sinning!af
17Learn what it means to do what is good
by seeking righteousness and justice!
Rescue the oppressed.ag Uphold the rights of the fatherless
and defend the widow’s cause.ah
18Come now and let’s deliberate over the next steps to take together.”ai
Yahweh promises you over and over:aj
“Though your sins stain you like scarlet,ak
I will whiten them like bright, new-fallen snow!
Even though they are deep red like crimson,al
they will be made white like wool!am
19If you have a willing heart to let me help you,
and if you will obey me, you will feast on the blessings
of an abundant harvest.an
20But if you are stubborn and refuse to obey,
the sword will eat you instead.”ao
The mouth of Yahweh has spoken.
The Collapse of Society
21Look how the once faithful city
has become as unfaithful as a prostitute!
She who was once the “Center of Justice,”
where righteousness made its home,
is now the dwelling place of murderers!ap
22She was once like sterling silver, now only mixture;
once so pure, now diluted like watered-down wine.aq
23Your rulers are rebellious and companions of crooks.
They are self-centered racketeers
who love a bribe and who chase after payoffs.
They don’t defend the fatherless
or consider the rights of a helpless widow.
24Therefore, here is what the Sovereign One,
the Lord God of Angel Armies, the Mighty One of Israel, decrees:
“Ah,ar I will get relief from my adversaries
and avenge myself on my foes!as
25I will put my fiery hand upon you
and purify you with fire into something clean.”at
God Promises Deliverers
26“I will restore deliverers as in former times
and your wise counselors as at the beginning.au
Only then will you be called the Righteous City
and the Faithful City!”av
27Yes, Zion will be redeemed with justice
and her repentant converts with righteousness.aw
28There will be a shattering of rebels and sinners together,
and those who forsake the Lord will be consumed.
29You will reap shame from the idols you once delighted in
and you will be humiliated by your cultic sacred groves,ax
where you chose to worship.
30You will be like an oak tree with faded, fallen leaves
and like a withered, waterless garden.
31The “powerful elite” will become like kindling
and their evil deeds like sparks—both will burn together
and no one will be able to put out the fire.
a1:1 Or “prophecy.” This refers to the entire book as a divine revelation from God. The Hebrew word chazown means “to see spiritually,” “to have a revelation or dream,” or “to receive an oracle.” This word was commonly used to describe how the prophets received divine communication.
b1:1 It is believed that Isaiah was an aristocrat, a member of the royal family, and the nephew of King Uzziah. His father, Amoz, was the brother of King Amaziah.
c1:1 Even the names mentioned in v. 1 have something to teach us. Isaiah means “Yahweh is salvation [victory].” Amoz means “to be made strong or courageous.” Judah means “praise.” Jerusalem means “the teaching of peace (wholeness).” Isaiah prophesied during the reigns of Uzziah (“the power of Yahweh” or “mighty is Yahweh”), Jotham (“the one Yahweh makes perfect” or “Yahweh is upright”), Ahaz (“possessor” or “to lay hold of”), and Hezekiah (“strengthened by Yahweh” or “the one Yahweh makes firm”). Here is what the meanings in the names of v. 1 teach us: We can see that prophetic vision from a courageous prophet imparts the power of Yahweh, which releases those whom Yahweh makes perfect to maturity. They will be possessors and those who lay hold of heaven’s promises until they are strengthened by Yahweh and made firm in all their ways! All of this will take place in the land of praise and in the teaching of peace.
d1:2 The Hebrew is literally “ear me.”
e1:2 God summoned into his courtroom his two witnesses (see Deut. 19:15), the heavens and the earth, concerning God’s seven-count indictment against Israel for breaking covenant with him. See Deut. 4:26; 30:19; 31:28; 32:1; Ps. 50:4; Jer. 2:12.
f1:2 Or “raised them up high [exalted].” The words translated as “nurtured” and “made them great” are two Hebrew synonyms that could be translated “exalt,” “advance,” “set on high,” “mature,” “increase,” “magnify,” “promote,” “raise up,” or “cause to grow.” This is what Father God will do for his children. In the book of Isaiah, God’s love toward Israel is displayed in a threefold way: He is Father (see Isa. 1:2–3; 63:16; 64:8), a nursing Mother...
Erscheint lt. Verlag | 1.3.2022 |
---|---|
Reihe/Serie | The Passion Translation |
Verlagsort | Savage |
Sprache | englisch |
Themenwelt | Religion / Theologie ► Christentum ► Bibelausgaben / Bibelkommentare |
Schlagworte | Bible translation • easy to read • Enemies • God’s People • Hope • Israel • Jerusalem • Judah • judgment • Literature • Messiah • Modern • Old Testament • Passion • Prophetic • Rebellion • Redemption • Seer • Unveiled • vindication |
ISBN-10 | 1-4245-6347-X / 142456347X |
ISBN-13 | 978-1-4245-6347-0 / 9781424563470 |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Größe: 2,5 MB
DRM: Digitales Wasserzeichen
Dieses eBook enthält ein digitales Wasserzeichen und ist damit für Sie personalisiert. Bei einer missbräuchlichen Weitergabe des eBooks an Dritte ist eine Rückverfolgung an die Quelle möglich.
Dateiformat: EPUB (Electronic Publication)
EPUB ist ein offener Standard für eBooks und eignet sich besonders zur Darstellung von Belletristik und Sachbüchern. Der Fließtext wird dynamisch an die Display- und Schriftgröße angepasst. Auch für mobile Lesegeräte ist EPUB daher gut geeignet.
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen dafür die kostenlose Software Adobe Digital Editions.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Smartphone/Tablet: Egal ob Apple oder Android, dieses eBook können Sie lesen. Sie benötigen dafür eine kostenlose App.
Geräteliste und zusätzliche Hinweise
Buying eBooks from abroad
For tax law reasons we can sell eBooks just within Germany and Switzerland. Regrettably we cannot fulfill eBook-orders from other countries.
aus dem Bereich