Nicht aus der Schweiz? Besuchen Sie lehmanns.de
Für diesen Artikel ist leider kein Bild verfügbar.

Hidden Texts, Hidden Nation

(Re)Discoveries of Wales in Travel Writing in French and German (1780-2018)
Buch | Hardcover
304 Seiten
2020
Liverpool University Press (Verlag)
978-1-78962-143-3 (ISBN)
CHF 164,00 inkl. MwSt
  • Titel ist leider vergriffen;
    keine Neuauflage
  • Artikel merken
This book offers a fresh and timely ‘European’ perspective on Wales and Welshness. Uncovering rare travel texts in French and German from 1780 to now it provides a valuable case-study of a culture that is often minoritized, and demonstrates the value of multilingual research and a transnational approach.
This book explores the representation of Wales and ‘Welshness’ in texts by French- (including Breton) and German-speaking travellers from 1780 to the present day. Since the emergence of the travel narrative as a popular source of information and entertainment in the mid-18th century, writing about Wales has often been embedded and hidden in accounts of travel to ‘England’. This book locates and presents these largely forgotten texts and broadens perspectives to encompass European perceptions. Works uncovered for the first time include travelogues, private correspondences, travel diaries, articles and blogs which have Wales or Welsh culture as their focus. The ‘travellers’ analysed in this volume include those travelling for the purpose of leisure, scholarship or commerce as well as exiles and refugees. By focusing on Wales, a minoritized nation at the geographical periphery of Europe, the authors are able to problematize notions of hegemony and identity, relating to both the places encountered (the ‘travellee’ culture) and the places of origin (the travellers’ cultures). This book thereby makes an original contribution to studies in travel writing and provides an important case study of a culture often minoritized in the field, but that nevertheless provides a telling illustration of the dynamics of intercultural relations and representation.

Kathryn Jones is an Associate Professor of French at Swansea University. Carol Tully is a Professor of German and the Pro-Vice Chancellor at Bangor University. Heather Williams is a Research Fellow at the University of Wales Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies.

Acknowledgements
Chapter 1: Introduction: Hidden Texts, Hidden Nation
Chapter 2: Landscape, Industry, Piety: Wales as a Site of Inspiration in Travel Writing in French from 1780 to 1905
Chapter 3: Patriotism, Pan-Celticism and the Welsh Cultural Paradigm in Travel Writing in French from 1830 to 1900
Chapter 4: Periphery, Modernity and the Discovery of Wales in Travel Writing in German from 1790 to 1850
Chapter 5: Identity, Celtomania and the Narrative of Wales in Travel Writing in German from 1850 to 1905
Chapter 6: Safe Haven, Literary Paradise and Present-Day Adventureland: Wales in Travel writing in Breton, French and German from 1945 to 2018
Chapter 7: Conclusion: The Narrative of Wales: From Blind Spot to Blank Canvas
Bibliography

Erscheinungsdatum
Verlagsort Liverpool
Sprache englisch
Maße 163 x 239 mm
Themenwelt Reisen Reiseberichte Deutschland
Reisen Reiseberichte Europa
Geisteswissenschaften Sprach- / Literaturwissenschaft Anglistik / Amerikanistik
Geisteswissenschaften Sprach- / Literaturwissenschaft Literaturwissenschaft
ISBN-10 1-78962-143-7 / 1789621437
ISBN-13 978-1-78962-143-3 / 9781789621433
Zustand Neuware
Haben Sie eine Frage zum Produkt?
Mehr entdecken
aus dem Bereich
Leben und Speisen im Ländle des Eigensinns

von Vincent Klink

Buch | Hardcover (2024)
Rowohlt (Verlag)
CHF 39,20
wie ich meinen Traum lebte und für die Liebe zu Fuß von Deutschland …

von Josua Wirth

Buch | Softcover (2024)
riva (Verlag)
CHF 27,95
unterwegs auf den Insidertouren der Biker-Wirte

von Martin Schempp

Buch | Softcover (2023)
TVV Touristik-Verlag GmbH
CHF 34,90