Purgatorio
Seiten
2016
Hackett Publishing Co, Inc (Verlag)
978-1-62466-492-2 (ISBN)
Hackett Publishing Co, Inc (Verlag)
978-1-62466-492-2 (ISBN)
Ma qui la morta poes resurga , 'here let poetry rise from the dead,' prays the narrator Dante: a wish richly fulfilled in Lombardo's renderings, whose unprepossessing dignity and clarity give an authentic sense of the enduring beauty of the Tuscan original. This new translation of the Purgatorio Inferno
Like his groundbreaking Inferno (Hackett, 2009) and Paradiso (Hackett, 2017), Stanley Lombardo's Purgatorio features a close yet dynamic verse translation, innovative verse paragraphing for reader-friendliness, and a facing-page Italian text. It also offers judicious headnotes and notes by Ruth Chester and an Introduction by Claire E. Honess and Matthew Treherne.
Like his groundbreaking Inferno (Hackett, 2009) and Paradiso (Hackett, 2017), Stanley Lombardo's Purgatorio features a close yet dynamic verse translation, innovative verse paragraphing for reader-friendliness, and a facing-page Italian text. It also offers judicious headnotes and notes by Ruth Chester and an Introduction by Claire E. Honess and Matthew Treherne.
Stanley Lombardo is Emeritus Professor of Classics, University of Kansas. Claire E. Honess is Professor of Italian Studies, University of Leeds. Matthew Treherne is Senior Lecturer in Italian Studies, University of Leeds. Ruth Chester received her PhD in Italian Studies from the University of Leeds.
Erscheinungsdatum | 10.08.2017 |
---|---|
Einführung | Claire Honess, Matthew Treherne |
Mitarbeit |
Anmerkungen: Ruth Chester |
Übersetzer | Stanley Lombardo |
Zusatzinfo | Illustrations |
Verlagsort | Cambridge, MA |
Sprache | englisch |
Maße | 140 x 216 mm |
Gewicht | 657 g |
Themenwelt | Literatur ► Anthologien |
Literatur ► Lyrik / Dramatik ► Lyrik / Gedichte | |
Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Anglistik / Amerikanistik | |
Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Literaturwissenschaft | |
ISBN-10 | 1-62466-492-X / 162466492X |
ISBN-13 | 978-1-62466-492-2 / 9781624664922 |
Zustand | Neuware |
Informationen gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR) | |
Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Mehr entdecken
aus dem Bereich
aus dem Bereich
Deutsche Gedichte aus zwölf Jahrhunderten
Buch | Hardcover (2023)
C.H.Beck (Verlag)
CHF 41,90
25 Jahre Werkstatt der Sprache
Buch | Softcover (2020)
SATYR Verlag
CHF 27,90