Blick ins Buch

Adnominale Infinitivkonstruktionen im modernen Russischen

Semantische und syntaktische Analyse

Valeria Krüger (Autor)

Buch | Softcover

316 Seiten

2016
Tectum Wissenschaftsverlag
978-3-8288-3734-8 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Inhaltsverzeichnis (PDF)

Artikel merken

Was haben die Wörter Glück, Liebhaber, Möglichkeit, Idee und Tradition gemeinsam? Auf den ersten Blick nicht viel, bei näherer Betrachtung jedoch erkennt das geschulte Auge, dass sie zu einer kleinen Gruppe von Substantiven gehören, die ein infinites Verb zulassen. Woher aber weiß ein Sprecher, bei welchem Wort das möglich ist und bei welchem nicht? Sind diese Informationen etwa in seinem "mentalen Lexikon" abgespeichert? Und verhalten sich solche Substantive und Verben im Satzgefüge gleich allen anderen ihrer Wortart oder gibt es Abweichungen innerhalb dieser Regelmäßigkeiten? Die russische Sprache erlaubt eine mehr oder weniger freie Wortstellung. Gilt das auch für die betreffenden sprachlichen Einheiten oder unterliegen sie anderen, strengeren Regeln? Mithilfe elektronisch verfügbarer literarischer und publizistischer Texte der modernen russischen Sprache sowie Befragungen russischer Muttersprachler geht Valeria Krüger diesen und anderen Fragen nach und untersucht dabei unter verschiedenen Gesichtspunkten solche Wortgruppen aus Substantiv + Infinitiv auf Grundlage der Generativen Grammatik. Ein exemplarisches Untersuchungsfeld beschäftigt sich mit dem Aufbau der abhängigen Infinitivkonstruktion, deren Aspektgebrauch, Wortstellung, Valenzeigenschaften, Negationsverhalten und anderer Konstituenten dieser Wortgruppen. Sämtliche dabei angeführten Beispiele sind mit einer literarischen sowie einer wörtlichen deutschen Übersetzung versehen und somit auch für Nichtslawisten und Laien gut lesbar und verständlich.

1. Einleitung
1.1 Der abhängige Infinitiv als Untersuchungsgegenstand
1.2 Fragestellung und Gliederung der Arbeit
2. Forschungsstand und theoretische Grundlagen
2.1 Forschungsbericht - Darstellung in Akademiegrammatiken und Lehrbüchern
2.2 Akademiegrammatik 1960
2.2.1 Syntagmen „Substantiv + Infinitiv“
2.2.2 Substantive mit modaler Bedeutung
2.2.3 Substantive ohne modale Bedeutung
2.2.4 Kritikpunkte
2.2.5 Nichtkongruierendes Attribut
2.2.6 Wortstellung
2.3 Akademiegrammatik 1970
2.3.1 Adjunktion eines Infinitivs
2.3.2 Fazit und Anmerkungen
2.4 Akademiegrammatik 1980
2.4.1 Adjunktion ans Substantiv
2.4.2 Nichtelementare semantische Kategorien
2.4.3 Syntax der Wortform
2.4.4 Fazit und Anmerkungen
2.5 Lehrbücher
2.6 Monographien und Artikel
2.6.1 G. A. Zolotova
2.6.2 V. M. Bricyn
2.6.3 R. Conrad
2.6.4 P. Adamec
3. Theoretische Grundlagen zur Syntax
3.1 Konstituenten eines Satzes
3.2 Aufbau der Phrase im X-bar-Schema
3.2.1 Der Kopf einer Phrase
3.2.2 Der Spezifikator der Phrase
3.2.3 Die Komplemente des Kopfes
3.2.4 Die Adjunkte
3.2.5 Die lineare Abfolge innerhalb einer Phrase
3.2.6 Zusammenfassung
3.3 c-Kommando und m-Kommando
3.4 Satzstruktur in der Generativen Grammatik
3.4.1 Die „move“-Transformation
3.4.2 Bindungs-Theorie
3.4.3 Theta-Theorie
3.4.4 Kasus-Theorie
3.4.5 Rektions-Theorie
3.4.6 Barrieren- und Subjazenz-Theorie
4. Theoretische Grundlagen zur Semantik
4.1 Modalitätsbegriff
4.2 Zirkumstantielle Modalität
4.3 Epistemische Modalität
4.4 Russische Modalausdrücke
4.4.1 Inhärente Modalität
4.4.2 Grammatische Modalausdrücke
4.4.3 Der modale Infinitiv
4.4.4 Morphologische Ausdrucksmittel
4.4.5 Lexikalische Modalausdrücke
4.4.6 Fazit und Anmerkungen
4.4.7 Modale Substative (?)
5. Datenerhebung und Auswertung der Belege
5.1 Forschungsliteratur und Wörterbücher
5.2 Textkorpora
5.3 Befragungen
5.4 Darstellung von Belegen
6. Die Nominalphrase mit einem abhängigen Infinitiv
6.1 Syntagmen Substantiv + Infinitiv als phrasale Kategorie
6.2 Nominalphrasen und Satzmodus
6.3 Einfache und komplexe Sätze
6.4 Besondere Konstruktionen
6.5 Koordination
6.6 Syntaktische Funktionen in zweigliedrigen Sätzen
6.6.1 Subjekte
6.6.2 Prädikatsnomen
6.6.3 Funktionsverbgefüge
6.6.4 Direkte und indirekte Objekte
6.7 Eingliedrige Sätze
6.7.1 Genitivsätze
6.7.2 Nominativsätze
6.8 Negationsverhalten
6.9 Negationsskopus
6.10 Zusammenfassung
7. Der nominale Kopf der Phrase
7.1 Lexiko-grammatische Besonderheiten
7.2 Semantik der Substantive
7.2.1 Befragungen zur Semantik der Substantive
7.2.2 Ergebnisse der Untersuchung
7.3 Argumentstruktur des Nomens
7.4 Lexikoneinträge
8. Eigenschaften und Aufbau der abhängigen Infinitivkonstruktion
8.1 Semantische Klassen und Wortbildungsklassen
8.2 Grammatische Kategorien des infiniten verbalen Kopfes
8.2.1 Genus verbi
8.2.2 Aspektgebrauch in der abhängigen infiniten Verbalphrase
8.2.3 Aspektgebrauch im engen Negationsskopus
8.2.4 Aspektgebrauch im weiten Negationsskopus
8.2.5 Zusammenfassung
8.3 Stellung der Infintivkonstruktionen im Matrixsatz
8.3.1 Zusammenfassung
8.4 Die syntaktische Kategorie der abhängigen infiniten Phrase
8.5 Valenzeigenschaften des abhängigen Infinitivs
8.6 Modifikatoren der abhängigen infiniten Verbalphrase
9. Andere XP-Konstituenten in der Nominalphrase
9.1 Die Komplemente
9.2 Besetzung der Spec-Position
9.3 Adjunkte der Nominalphrasen
9.3.1 Die nichtkongruierenden Adjunkte
9.3.2 Die kongruierenden Adjunkte
10. Wortstellung innerhalb der Nominalphrasen
10.1 Stellung von Spezifikatoren
10.2 Stellung von Komplementen
10.3 Stellung von kongruierenden Adjunkten
10.4 Stellung von nichtkongruierenden Adjunkten
10.4.1 Wortstellung von Adverbien, Präpositional- und Nominalphrasen
10.4.2 Stellung innerhalb der abhängigen infiniten Verbalphrase
10.5 Zusammenfassung
11. Zusammenfassung der Ergebnisse und Ausblick
12. Literaturverzeichnis
12.1 Grammatiken
12.2 Lehrbücher
12.3 Wörterbücher
12.4 Monographien und Artikel
13. Anhang
13.1 Fragebogen zur Semantik der Substantive
13.2 Fragebogen zur Negation
13.3 Fragebogen zur Wortstellung der abhängigen infiniten Verbalphrase
13.4 Fragebogen zu Relativsätzen
13.5 Liste der Substantive mit einem abhängigen Infinitiv
13.6 Liste der russischen Substantive mit deutscher Übersetzung
13.7 Abkürzungsverzeichnis
13.8 Tabellenverzeichnis

Erscheinungsdatum	18.04.2016
Zusatzinfo	Schemata und Tabellen
Sprache	deutsch
Maße	148 x 210 mm
Gewicht	408 g
Themenwelt	Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Slavistik
Themenwelt	Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Sprachwissenschaft
Schlagworte	Akademiegrammatik • Generative Grammatik • Generative Syntax • Grammatik, Syntax und Morphologie • Infinitiv • Infinitivkonstruktion • Modalausdrücke • Nominalrektion • Russisch • russische Sprache • Russland • Wortstellung • Zweite Hälfte 20. Jahrhundert (1950 bis 1999 n. Ch
ISBN-10	3-8288-3734-4 / 3828837344
ISBN-13	978-3-8288-3734-8 / 9783828837348
Zustand	Neuware