Blick ins Buch

Die Phonologie der deutschen Lehnwörter im Altpolnischen bis 1500

Eckhard Eggers (Autor)

Buch | Softcover

221 Seiten

1988
Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
978-3-87690-394-1 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Inhaltsverzeichnis (PDF)

Keine Verlagsinformationen verfügbar

Artikel merken

Gegenstand der Untersuchung ist das Lehnwort, ein, "aus einer anderen Sprache übernommenes, eingebürgertes und dem eigenen Sprachsystem angepaßtes Wort". Das Ziel ist es, eine genau definierte Gruppe von Lehnwörtern auf die Regelmäßigkeiten ihrer phonologischen Übernahmemechanismen hin zu untersuchen.

Ein Aspekt des Kontaktes zwischen zwei Sprachen ist der Bereich der Entlehnung "im Sinne von Überführung eines Zeichens/Wortes aus einer Sprache in eine andere" (Lewandowski 1976, II: 415). Gegenstand der Untersuchung ist das Lehnwort, ein, "aus einer anderen Sprache übernommenes, eingebürgertes und dem eigenen Sprachsystem angepaßtes Wort". Die besonders in der Germanistik verbreitete Diskussion der Frage "Lehnwort" oder "Fremdwort" soll hierbei nicht berücksichtigt werden. Das Ziel ist es, eine genau definierte Gruppe von Lehnwörtern (vgl. hierzu den Abschnitt "Definition des Untersuchungsgegenstandes") auf die Regelmäßigkeiten ihrer phonologischen Übernahmemechanismen hin zu untersuchen.

Einführung - Die Phonemsysteme - Die Vokale - Die Diphthonge - Die Konsonanten - Übersicht über die quantitativen Verhältnisse der Substitutionen - Zusammenfassung der Ergebnisse - Schlußbemerkung

Erscheint lt. Verlag	1.1.1988
Reihe/Serie	Slavistische Beiträge ; 225
Verlagsort	Frankfurt a.M.
Sprache	deutsch
Maße	148 x 210 mm
Gewicht	296 g
Themenwelt	Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Slavistik
Schlagworte	1500 • Altpolnischen • deutschen • Eggers • Lehnwörter • Linguistik • Philologie • Phonologie • Polen • Slavische Sprachwissenschaft • Sprachwissenschaft
ISBN-10	3-87690-394-7 / 3876903947
ISBN-13	978-3-87690-394-1 / 9783876903941
Zustand	Neuware