Blick ins Buch

La Chanca

Juan Goytisolo (Autor)

Buch | Hardcover

200 Seiten

2001
Verlag Winfried Jenior
978-3-934377-31-8 (ISBN)

Lese- und Medienproben

Inhaltsverzeichnis (PDF)

Artikel merken

LA CHANCAISBN 3-934377-31-9, Nachwort von Felix Hofmann, Deutsch von Einar Schlereth, Fotografien von Carlos Pérez Siquier, EUR 18.-Schauplatz der Erzählung ist das Arbeiter- und Zigeunerviertel La Chanca in Almería.Goytisolos Suche nach der Familie eines Freundes im Almería der Franco-Zeit steht im Spannungsfeld zwischen seinem sozialen Engagement für die Belange der Bewohner des Viertels und seiner Faszination von Almería, der lichtdurchfluteten Stadt im Südosten Andalusiens. Der Text erscheint hier zum ersten Mal in deutscher Übersetzung. Goytisolos "La Chanca" in der einfühlsamen Übersetzung von Einar Schlereth und dem pointierten Nachwort von Felix Hofmann ist nicht nur der Gegenspiegel zu Spanien heute. Der Band demonstriert auf eindringliche, ergreifende Weise in nuce, wo der ästhetische und politische Weg des bedeutendsten spanischen Schriftstellers seinen Anfang nahm. (Hans Jürgen Schmitt in: Frankfurter Rundschau, 20.Dez.2001)

Juan Goytisolo wurde am 5. Januar 1931 in Barcelona geboren. Er besuchte eine Jesuitenschule, begann danach ein Jurastudium und schrieb einen ersten - nie veröffentlichten - Roman. 1953 brach er das Studium ab und unternahm mehrere Reisen nach Paris. 1954 veröffentlichte er den Roman Juegos de manos , auf den zahlreiche weitere Romane folgten, die in viele Sprachen übersetzt wurden und den Autor zu einem der wichtigsten spanischen Autoren der Gegenwart machen. 1957 zog er nach Paris und nahm eine Lektoratstätigkeit bei Gallimard auf, wo er sich für die Verbreitung der spanischen Literatur in Frankreich einsetzte. Seine Bücher waren von 1963 bis zum Tod Francos in Spanien verboten. Von 1961 bis 1964 unternahm er mehrere Reisen nach Kuba, Nordafrika und in den Nahen Osten. 1964 gab er die Verlagstätigkeit auf, um sich ganz dem Schreiben zu widmen. Seit 1969 übernahm er Gastprofessuren u.a. an den Universitäten La Jolla/Kalifornien, Boston und New York. 1993 hielt er sich als Kriegsbeobachter in Sarajewo auf.
Sowohl sein literarisches als auch sein journalistisches Werk wurde mit vielen internationalen Preisen ausgezeichnet, für sein Gesamtwerk wurde er 1985 mit dem Prix Europalia der Europäischen Gemeinschaft geehrt. 2004 wurde Goytisolo mit dem Juan-Rulfo-Preis für lateinamerikanische und karibische Literatur ausgezeichnet, im Jahr 2014 erhielt er den Cervantes-Preis für sein Lebenswerk.
Juan Goytisolo lebt abwechselnd in Marrakesch und Paris.

Reihe/Serie	Andalusische Reihe ; 8
Illustrationen	Carlos Pérez Siquier
Nachwort	Felix Hofmann
Übersetzer	Einar Schlereth
Sprache	deutsch
Maße	17 x 195 mm
Gewicht	292 g
Einbandart	gebunden
Themenwelt	Reisen ► Reiseberichte ► Europa
Schlagworte	Almeria; Reisebericht/Erlebnisbericht • Almeria; Reise-/Erlebnisberichte • Andalusien, Zigeuner, Arbeiter • HC/Reiseberichte, Reiseerzählungen/Europa • Reise • Reiseberichte • Spanien /Allgemeines
ISBN-10	3-934377-31-9 / 3934377319
ISBN-13	978-3-934377-31-8 / 9783934377318
Zustand	Neuware