Portugiesische Briefe
Deutsch von Rainer Maria Rilke
Seiten
Die Liebesbriefe der portugiesischen Nonne Mariana Alcoforado erzählen von einer unerfüllten Liebe. Ihre Sprache schafft es noch heute - über 350 Jahre nach dem Erscheinen - die Leser zu berühren und zu ergreifen. Rainer Maria Rilkes deutsche Übertragung erschien 1913 in Leipzig.
Mariana Alcoforado (1640 – 1723) wuchs zur Zeit des Freiheitskampfes der Portugiesen gegen die Spanier auf und wurde mit etwa zwölf Jahren in die Stille eines Klosters versetzt. 1665 verliebte sie sich in einen jungen französischen Oberst, der allerdings schon 1667 nach Frankreich zurückkehrte und später dort heiratete, sodass sie bis zum Ende ihres Lebens im Kloster blieb. An ihn schrieb sie die fünf »schönsten Liebesbriefe der Welt«, die »Portugiesischen Briefe«, die Rilke aus dem Französischen ins Deutsche übertrug.
| Erscheinungsdatum | 23.05.2022 |
|---|---|
| Übersetzer | Rainer Maria Rilke |
| Verlagsort | Oebisfelde |
| Sprache | deutsch |
| Maße | 120 x 190 mm |
| Gewicht | 87 g |
| Themenwelt | Literatur ► Briefe / Tagebücher |
| Schlagworte | Liebesbriefe • Nonne • Oberst • Unerfüllte Liebe |
| ISBN-10 | 3-945004-97-7 / 3945004977 |
| ISBN-13 | 978-3-945004-97-5 / 9783945004975 |
| Zustand | Neuware |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Mehr entdecken
aus dem Bereich
aus dem Bereich
Christoph Meckel und Lilo Fromm im Briefwechsel mit Johannes …
Buch | Hardcover (2024)
Wallstein (Verlag)
CHF 66,90
