Ramadan Karim -- Ramazan Kerim
Bilinguales Kinderbuch
Seiten
2024
|
2. Auflage
Safinah (Verlag)
978-3-9519881-8-4 (ISBN)
Safinah (Verlag)
978-3-9519881-8-4 (ISBN)
- Titel nicht im Sortiment
- Artikel merken
Ramadan steht vor der Tür und dieses Jahr will Ali zum ersten Mal so richtig mitfasten. Erlebe mit Ali und seiner Familie den heiligen Monat. Ein liebevoll gestaltetes Kinderbuch, das den besonderen Wert und die Wärme dieses Monats für Kinder vermittelt.
"Ramadan Karim“, ein zweisprachig (Deutsch-Türkisch) aufbereitetes Kinderbuch, welches die besondere Bedeutung und Atmosphäre des Monats Ramadan aus der Perspektive eines Kindes wiedergibt. In liebevoll selbst gemalten Bildern werden verschiedene Szenen, die wir alle aus diesem besonderen Monat kennen, aufgezeigt und in kindgerechter Sprache, aus der Ich-Perspektive beschrieben.
🌙🌙🌙
Mubarek Ramazan ayı başlıyor ve Ali bu yıl ilk kez oruç tutmak istiyor. Kutsal ayı Ali ve ailesiyle birlikte yaşayın. Bu ayın özel değerini ve sıcaklığını çocuklara aktarabilecek, sevgiyle tasarlanmış bir çocuk kitabı.
„Ramazan Kerim“, Ramazan ayının özel anlamını ve atmosferini bir çocuğun gözüyle anlatan, iki dilli çocuk kitabıdır. Özen ve sevgiyle elle çizilmiş ve boyanmış resimlerle, bu özel ayda hepimizin yaşayıp, bildiği çeşitli sahneleri, bir çocuğun dili ile anlatmaktadır.
"Ramadan Karim“, ein zweisprachig (Deutsch-Türkisch) aufbereitetes Kinderbuch, welches die besondere Bedeutung und Atmosphäre des Monats Ramadan aus der Perspektive eines Kindes wiedergibt. In liebevoll selbst gemalten Bildern werden verschiedene Szenen, die wir alle aus diesem besonderen Monat kennen, aufgezeigt und in kindgerechter Sprache, aus der Ich-Perspektive beschrieben.
🌙🌙🌙
Mubarek Ramazan ayı başlıyor ve Ali bu yıl ilk kez oruç tutmak istiyor. Kutsal ayı Ali ve ailesiyle birlikte yaşayın. Bu ayın özel değerini ve sıcaklığını çocuklara aktarabilecek, sevgiyle tasarlanmış bir çocuk kitabı.
„Ramazan Kerim“, Ramazan ayının özel anlamını ve atmosferini bir çocuğun gözüyle anlatan, iki dilli çocuk kitabıdır. Özen ve sevgiyle elle çizilmiş ve boyanmış resimlerle, bu özel ayda hepimizin yaşayıp, bildiği çeşitli sahneleri, bir çocuğun dili ile anlatmaktadır.
Aygül wurde in der Türkei geboren und kam 1986 nach Österreich. Sie arbeitet seit 1996 als Kinderpädagogin in Wien und hat drei Kinder (und bald vier Enkelkinder). Sie ist die Verfasserin und Illustratorin mehrerer bilingualer Kinderbücher, die für mehr Diversität in den Kinderzimmern sorgen sollen.
| Erscheinungsdatum | 16.03.2024 |
|---|---|
| Verlagsort | Wien |
| Sprache | deutsch; türkisch |
| Themenwelt | Kinder- / Jugendbuch ► Bilderbücher ► Religiöse Bilderbücher |
| Geisteswissenschaften | |
| Schlagworte | Bilingual • Islam • Kinderbuch • Ramadan • Ramazan • Türkisch-deutsch |
| ISBN-10 | 3-9519881-8-5 / 3951988185 |
| ISBN-13 | 978-3-9519881-8-4 / 9783951988184 |
| Zustand | Neuware |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
Mehr entdecken
aus dem Bereich
aus dem Bereich
Buch | Hardcover (2024)
Verlag Herder
CHF 22,40
Don Bosco Minis Sammelbox: Kinderbibelgeschichten.
Buch | Softcover (2024)
Don Bosco Medien (Verlag)
CHF 23,90
