Passione Trivulziana
Armonia evangelica volgarizzata in milanese antico. Edizione critica e commentata, analisi linguistica e glossario
Seiten
| Ausstattung: Hardcover & eBook
2016
de Gruyter Mouton
978-3-11-048029-0 (ISBN)
de Gruyter Mouton
978-3-11-048029-0 (ISBN)
- Titel leider nicht mehr lieferbar
- Artikel merken
This book provides an edition and a linguistic analysis of a Passion of the Christ written in old Milanese prose and preserved in a 15th-century manuscript. The study discusses the dating of this text, the geographical context, and its dependence on a Latin model. It also analyzes its relationship with other known prose Passions and identifies their sources. A concluding word glossary highlights the most interesting and obscure words and terms. Il libro offre l’edizione e l’analisi linguistica di una Passione di Cristo in prosa che armonizza i quattro vangeli, tramandata da un manoscritto del XV secolo. Lo studio del testo ne discute la datazione, ne stabilisce la collocazione in area milanese e la dipendenza da un modello latino, lo mette in relazione con le altre Passioni armonizzate in prosa conosciute e ne identifica le fonti. Un glossario illustra i vocaboli più interessanti.
Michele Colombo, Università Cattolica del Sacro Cuore, Milan, Italy.
Michele Colombo, Università Cattolica del Sacro Cuore, Mailand, Italien.
| Reihe/Serie | Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ; 406 |
|---|---|
| Zusatzinfo | Includes a print version and an ebook |
| Verlagsort | Berlin |
| Sprache | italienisch |
| Maße | 155 x 230 mm |
| Themenwelt | Geisteswissenschaften ► Sprach- / Literaturwissenschaft ► Romanistik |
| Schlagworte | Altmailänder Dialekt • Ancient Lombard Dialects • Ancient Milanese • Gospelharmonie • Gospel harmony • Italienische Literaturgeschichte • Vernacular Translations of the Bible • Volkssprachliche Bibelübersetzungen |
| ISBN-10 | 3-11-048029-8 / 3110480298 |
| ISBN-13 | 978-3-11-048029-0 / 9783110480290 |
| Zustand | Neuware |
| Haben Sie eine Frage zum Produkt? |
